Mr. Wind 歌詞 日本語訳

Mr. Wind by Donovan
ミスター・ウィンド by ドノバン
email: ryjbiss@yahoo.com
メール: ryjbiss@yahoo.com
Where are you going
どこへ行くの
Oh Wind of the morning
ああ、朝の風よ
Your slippers are showing
スリッパが見えています
And you're still yawning
そしてあなたはまだあくびをしている
To waken the wee ones
小さな子供たちを目覚めさせるために
To tickle their lashes
まつげをくすぐるために
Breakfast of milkbuns
ミルクパンの朝食
Toy spoons and splashes
おもちゃのスプーンとスプラッシュ
Good morning Mister Wind
おはようございますミスターウィンド
Good morning Mister Wind
おはようございますミスターウィンド
Where are you going
どこへ行くの
Where are you going
どこへ行くの
Where are you going
どこへ行くの
So tinily singing
とても小さく歌っています
Where are you blowing
どこで吹いてるの？
The kiss you are making
あなたがしているキスは
To ponds to make ripplings
波紋を作る池へ
To Blow out the matches
マッチを吹き消すには
Lift up the gull wings
ガルウィングを持ち上げる
When the plough scratches
鋤で傷がついたとき
Good morning Mister Wind
おはようございますミスターウィンド
Good morning Mister Wind
おはようございますミスターウィンド
Where are you going
どこへ行くの
Break: | G | C | G | G | C | x2
休憩: | G | C | G | G | C | ×2
Good morning Mister Wind
おはようございますミスターウィンド
Good morning Mister Wind
おはようございますミスターウィンド
Where are you going
どこへ行くの
Where are you going
どこへ行くの
Where are you going
どこへ行くの
Oh Wind of the morning
ああ、朝の風よ
Your slippers are showing
スリッパが見えています
And you're still yawning
そしてあなたはまだあくびをしている
To waken the wee ones
小さな子供たちを目覚めさせるために
To tickle their lashes
まつげをくすぐるために
Breakfast of milkbuns
ミルクパンの朝食
Toy spoons and splashes
おもちゃのスプーンとスプラッシュ
Good morning Mister Wind
おはようございますミスターウィンド
Good morning Mister Wind
おはようございますミスターウィンド
Where are you going
どこへ行くの
Outro: |G F| C | G | G | C | G | C |
アウトロ: |G F| C | G | G | C | G | C |