A Christmas Card 歌詞 日本語訳

Doug Stone
ダグ・ストーン
Capo II
カポⅡ
Close your eyes and listen
目を閉じて聞いてください
Cause this is a Christmas card
だってこれはクリスマスカードだから
And I wrote it all down in this poem
そしてそれをすべてこの詩に書き留めました
Cause I find writing letters hard
手紙を書くのが難しいから
Close your eyes and listen
目を閉じて聞いてください
To the Christmas in your heart
あなたの心の中のクリスマスへ
Can you hear the angels sing their song?
天使たちが歌を歌っているのが聞こえますか？
Can you see the guiding star?
導きの星が見えますか？
I may not be there with you
私はあなたと一緒にそこにいないかもしれません
You are in my prayers
あなたは私の祈りの中にいます
And I wish you all a world of peace
そして皆さんに平和な世界が訪れることを祈ります
On this Christmas that we share
私たちが分かち合うこのクリスマスに
Close your eyes and remember
目を閉じて思い出してください
How the shepherds were like lambs
羊飼いたちは子羊のようだった
And how they followed that bright and holy star
そして彼らはどのようにしてその明るく神聖な星を追ったのか
On the road to Bethlehem
ベツレヘムへの道中
Instrumental
インストゥルメンタル
D, A/C#, Bm7, D/A, G, A, D
D、A/C#、Bm7、D/A、G、A、D
Hold the hand of a loved one
愛する人の手を握って
Cause this is Christmas too
だって今年もクリスマスだから
And remember that this Is the greatest gift
そしてこれが最大の贈り物だということを忘れないでください
That God could give to you
神があなたに与えられるもの
And I wish you all a world of looove
そして、皆さんが素敵な世界になることを祈っています
On this Christmas that we share
私たちが分かち合うこのクリスマスに