Found a Way (Acoustic) Paroles Traduction Française

Verse 1:
Verset 1 :
I never thought that I'd be so simple but, I found a way, I found a way.
Je n'aurais jamais pensé que je serais aussi simple mais j'ai trouvé un moyen, j'ai trouvé un moyen.
I always thought that I'd be to crazy but, I found a way, I fould a way.
J'ai toujours pensé que je serais trop fou, mais j'ai trouvé un moyen, j'ai commis une faute.
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
If you open up your mind.
Si vous ouvrez votre esprit.
See what's inside.
Voyez ce qu'il y a à l'intérieur.
Chorus:
Chœur :
It's gonna take some time, to realize.
Il faudra du temps pour s'en rendre compte.
But if you look inside, im sure you'll find.
Mais si vous regardez à l'intérieur, je suis sûr que vous le trouverez.
Over your sholder you know that I told you,
Sur ton épaule, tu sais que je te l'ai dit,
I'll always be pickin' you up when your down.
Je viendrai toujours te chercher quand tu seras à terre.
So just turn around.
Alors retournez-vous.
Verse 2:
Verset 2 :
Now that I know that anythings possible, I found a way, I found a way.
Maintenant que je sais que tout est possible, j'ai trouvé un moyen, j'ai trouvé un moyen.
No one can break what's so unbreakable, I found a way, I found a way.
Personne ne peut briser ce qui est si incassable, j'ai trouvé un moyen, j'ai trouvé un moyen.
Chorus:
Chœur :
It's gonna take some time, to realize.
Il faudra du temps pour s'en rendre compte.
But if you look inside, im sure you'll find.
Mais si vous regardez à l'intérieur, je suis sûr que vous le trouverez.
Over your sholder you know that I told you,
Sur ton épaule, tu sais que je te l'ai dit,
I'll always be pickin' you up when your down.
Je viendrai toujours te chercher quand tu seras à terre.
So just turn around.
Alors retournez-vous.
Bridge:
Pont :
No one cares.
Personne ne s’en soucie.
What you give.
Ce que tu donnes.
You know you gotta live like you wanna live.
Tu sais que tu dois vivre comme tu veux vivre.
When it's time.
Quand il est temps.
To be free.
Être libre.
You know you gotta be what you wanna be.
Tu sais que tu dois être ce que tu veux être.
Solo kinda part
Un peu en solo
Chorus:
Chœur :
It's gonna take some time, to realize.
Il faudra du temps pour s'en rendre compte.
But if you look inside, im sure you'll find.
Mais si vous regardez à l'intérieur, je suis sûr que vous le trouverez.
Over your sholder you know that I told you,
Sur ton épaule, tu sais que je te l'ai dit,
I'll always be pickin' you up when your down.
Je viendrai toujours te chercher quand tu seras à terre.
So just turn around.
Alors retournez-vous.