Sunbittern 歌詞 日本語訳

Title: Sunbittern
タイトル: サンビターン
Copyright 1990 tooth n nail!
Copyright 1990 トゥースアンドネイル!
Verse1:
詩 1:
I wanna sit you down
あなたを座らせたい
I wanna find you out
あなたを見つけたい
Are you gonna stay
残るつもりですか
I'm gonna take you there
あなたをそこへ連れて行きます
Take you to the fair
フェアに連れて行って
You said you had to go to places way
あなたはどこかへ行かなければならないと言った
Far out there
はるか彼方
Go to places I cant go there
行けない場所へ行く
And I'll fly away
そして飛び立ちます
Fly away
飛び去ってください
Go on and fly away
さあ、飛んで行って
Verse 2:
2節:
I'm gonna treasure you
私はあなたを大切にするつもりです
I'm gonna ask you to
お願いします
Take some time for tea
お茶の時間を取ってください
You said you had to go someplace I don't know
あなたは私の知らない場所に行かなければならないと言った
Strawberries in spring
春のイチゴ
Wont happen till I get there
そこに着くまで何も起こらない
Through the ocean blue... Like rainbows we'll
青い海を越えて…虹のように僕らは
Fly away
飛び去ってください
Fly away
飛び去ってください
I don't know the bridge... Actually I haven't even bothered to try and
橋が分からない…実は試してみようとも思ってなかったのですが、
figure it out yet. (I bet Isaiah knows it) hehe... Anyways, if you
まだ理解してください。 (きっとイザヤさんは知ってると思う) ふふ…とにかく、もしあなたが
have any questions or discover that this tab is terribly wrong then feel
質問がある場合、またはこのタブがひどく間違っていることに気付いた場合は、
free to let me know. Direct all love letters and hate mail to:
ご自由にお知らせください。すべてのラブレターとヘイトメールは次の宛先まで送信してください。
davevanos@prodigy.net
davevanos@prodigy.net