Syrup & Honey 歌詞 日本語訳

don't you be wastin' all your money
すべてのお金を無駄にしてはいけません
on syrup and honey because i'm sweet enough
十分甘いからシロップとはちみつで
don't you be usin' every minute
毎分使ってない？
on makin' a livin' because we got our love
私たちは愛を手に入れたので、生計を立てています
listen to me 1, 2, 3,
聞いてください 1、2、3、
baby, baby, baby,
赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、
(no chords) D
(コードなし) D
spend your time on me
私のために時間を使ってください
don't you be out all night long
一晩中外出しないでください
leavin' me all alone
私を一人にしておいて
because i, i need your love
なぜなら、私にはあなたの愛が必要だからです
don't you be spendin' every day workin' away
毎日仕事に明け暮れてるんじゃないの
because i'm waitin for you
私はあなたを待っているから
listen to me 1, 2, 3,
聞いてください 1、2、3、
baby, baby, baby,
赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、
spend your time on me
私のために時間を使ってください
spend it, spend it, spend it
使って、使って、使って
your time on me
あなたの時間を私に費やしてください
please baby
お願いします、ベイビー
mmmmmmm
うーん
please baby
お願いします、ベイビー