Bir Güzellik Yapsana Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir anlamı yok
Het heeft geen zin
Düşün dur bir yere varmaz
Denk er eens over na, het brengt je nergens
Geceler karışır sabahlara
Nachten vermengen zich met ochtenden
Bir çaresi yok
Er is geen oplossing
Bir çare düşersin yollara
Onderweg vind je een oplossing
Gönül önden gider sen arkada
Het hart gaat eerst, jij volgt erachter
Sen arkada
Jij bent achter
Yorgun argın gibisin
Je ziet er moe en moe uit
Baksana baksana
kijk kijk kijk
Neden solmuş gözlerin?
Waarom zijn je ogen vervaagd?
Alsana
neem het
Bir güzellik kendine sen yapsana, yapsana
Doe iets moois voor jezelf, doe het zelf
Durma kaç git kendinden uzaklara
Stop niet, ren weg, ga weg van jezelf
Tedavisi yok
Er is geen remedie
Tedavisi yok ilacı olsada
Er is geen geneesmiddel, ook al is er wel een geneesmiddel
Kürekleri çekersin akıntıya
Je trekt de roeispanen naar de stroming
Bir faydası yok
Het heeft geen zin
Dimdik dur ister yalvar yakar
Sta rechtop, smeek of verbrand
Başı sonu belli bir nefes kadar
Het begin en het einde zijn zo lang als een bepaalde ademhaling
Nefes kadar
zolang als adem
Yorgun argın gibisin
Je ziet er moe en moe uit
Baksana baksana
kijk kijk kijk
Neden solmuş gözlerin?
Waarom zijn je ogen vervaagd?
Alsana
neem het
Bir güzellik kendine sen yapsana, yapsana
Doe iets moois voor jezelf, doe het zelf
Durma kaç git kendinden uzaklara
Stop niet, ren weg, ga weg van jezelf