Çal Keke Çal Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir gün okul bahçesinde
Op een dag op het schoolplein
Geziyorken öylesine
Terwijl je ronddwaalt
Hoca çağırdı beni
De leraar belde mij
Dedi çıkar kalemini
Hij zei: haal je pen eruit
Koydum 7.65'i
Ik heb 7,65 gezet
Çıkar dedi defterini
Hij zei: haal je notitieboekje eruit
Bilmiyorki mahkemeyi
Hij kent de rechtbank niet
Benden harita istedi
Hij vroeg mij om een kaart
İşte güzel sevdiceğim
Hier is mijn mooie lieveling
Senin bana çektirdiğin
Wat je mij hebt laten lijden
Üçbeş jilet yarasını
Drie of vijf scheermeswonden
İçim yanarak gösterdim
Ik liet het met een brandend hart zien
Hoca dedi bunlar ne ulen?
De leraar zei: "Wat zijn dit in vredesnaam?"
Dedim jilet yarası
Ik zei scheerwond
Bilmessin dersin bu ne lan
Je weet niet wat dit is
Ela gözlümün
mijn lichtbruine ogen
Ela gözlümün hatırası
De herinnering aan mijn lichtbruine ogen
ooooooooooovvvvvv
ooooooooovvvvvv
Çal keke çal
Speel taartspel