Canımsın Paroles Traduction Française

Geçmişten bir andayım
Je suis dans un moment du passé
Evimden uzakta
loin de chez moi
Mevsimlerden sonbahar
Automne des saisons
Çıkmaz bir sokaktayım
Je suis dans une rue sans issue
Sanki bir tuzakla
Comme dans un piège
Can içinden bir can doğar
Une vie naît de l'intérieur d'une âme
Çığlıkların sağır ederken
Pendant que tes cris sont assourdissants
Yanındayım, olsam yeter
Je suis avec toi, ça suffit
Yanlışlarım beni ben yaparken seni sen yapar
Mes erreurs font de moi qui je suis et font de toi qui tu es
Söylesem beni kim duyar?
Si je le dis, qui m'entendra ?
Dur yarım kalmasın
Ne le laisse pas inachevé
Anlatılan seni bozmasın
Ne laissez pas l'histoire vous gâcher.
Gerçeklerden korkmadan
Sans crainte de la vérité
Sen benim canımsın
tu es ma chérie
Sen benden bir parçasın
Tu es une partie de moi
Can içinden bir can kopar
Une âme surgit de l'intérieur
Çığlıkların sağır ederken
While your screams are deafening
Yanındayım, olsam yeter
Je suis avec toi, ça suffit
Yanlışlarım beni ben yaparken seni sen yapar
Mes erreurs font de moi qui je suis et font de toi qui tu es
Söylesem beni kim duyar?
Si je le dis, qui m'entendra ?
Söylesem beni kim duyar?
Si je le dis, qui m'entendra ?
Söylesem beni kim duyar?
Si je le dis, qui m'entendra ?