Suffer 歌詞 日本語訳

Tabbed for Standard Tuning
標準チューニング用のタブ付き
Yes I know
はい、知っています
We're both a little bit surprised
二人とも少し驚いています
We went a little far this time
今回は少し遠くへ行きました
Oh no
ああ、だめだ
And I said
そして私は言いました
We've got too many thing to lose don't wanna live my life this way
失うものが多すぎる、こんなふうに人生を送りたくない
From a moment that lingered too long
あまりにも長く残った瞬間から
To a battle that can never be won
決して勝てない戦いへ
So wrong yeah
とても間違っています、そうです
Thought it's love we both want
それは私たち二人が望んでいる愛だと思った
It's a love we don't need
それは私たちに必要のない愛です
Let's sit here in silence
静かにここに座ろう
Let out hearts bleed
心の血を流してください
That it's hard to be strong
強くなるのは難しいこと
When you're feeling so week
今週の気分が良いとき
Till the night's over
夜が終わるまで
Don't suffer alone
一人で悩まないでください
Suffer with me
私と一緒に苦しみなさい
So here we are
それで、ここにいます
Standing in an empty room
誰もいない部屋に立っている
I'm trying not to look at you
あなたを見ないようにしているの
That way
そうやって
Cause I care
だって気になるから
Thought it's hurting me so much inside
心の中でとても傷ついていると思った
I'm trying just to be your friend today
今日はただあなたの友達でいようとしている
It's a song that should have never been sung
決して歌ってはいけない歌だ
It's a race that should have never been run
それは決して実行されるべきではなかったレースだ
So wrong yeah
とても間違っています、そうです
Thought it's love we both want
それは私たち二人が望んでいる愛だと思った
It's a love we don't need
それは私たちに必要のない愛です
Let's sit here in silence
静かにここに座ろう
Let out hearts bleed
心の血を流してください
That it's hard to be strong
強くなるのは難しいこと
When you're feeling so week
今週の気分が良いとき
Till the night's over
夜が終わるまで
Don't suffer alone
一人で悩まないでください
Suffer with me
私と一緒に苦しみなさい
If we can't share the highs
最高の気分を共有できないなら
Might as well share the pain
痛みを分かち合ってもいいかもしれない
I k now it's breaking every rule
今ならそれがあらゆるルールに違反しているとわかった
But it helps ease the strain
でも緊張を和らげるのに役立ちます
I'd rather sit here in sorrow
むしろここに悲しみながら座っていたい
Again and again
何度も何度も
In the arms of one another's suffering
互いの苦しみの腕の中で
Play chorus the end with : G |G/F# C
G |G/F# C で最後にコーラスを演奏します