The Edge of America Versuri Traducere în Română
Duran Duran - The Edge of America
by Duran Duran
Duran Duran - The Edge of America versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
It sounds really beautiful in piano with tempo 75-80 :)
Suna foarte frumos la pian cu tempo 75-80 :)
Walk the edge of America
Mergi la marginea Americii
A concrete beach to scrape my hand
O plajă de beton să-mi zgârie mâna
Inside the subway stinking fear and shame
În interiorul metroului miros de frică și rușine
Becomes the violent breath
Devine respirația violentă
Vigilantes out on dawn patrol
Privitori în patrula în zori
But now there's nothing left to hide
Dar acum nu mai e nimic de ascuns
I'm just a number on the metal fence
Sunt doar un număr pe gardul metalic
Which marks the great divide
Ceea ce marchează marea diviziune
Chorus:
Refren:
Hey boy
Hei băiete
Give your dreams a rest
Odihnește-ți visele
If you're tired of searching
Dacă te-ai săturat să cauți
This is where it ends
Aici se termină
There's nothing left to lose
Nu mai e nimic de pierdut
Nothing to protest
Nimic de protestat
Learn to love your anger now
Învață să-ți iubești furia acum
Anger here is all you possess
Furia aici este tot ce ai
Welcome to the edge
Bun venit la margine
Below the towers of the citadel
Sub turnurile cetatii
Seems someone overlooked the cost
Se pare că cineva a trecut cu vederea costul
Forgotten soldier of paradise
Soldatul uitat al paradisului
Now paradise is lost
Acum paradisul este pierdut
Recognition never realized
Recunoașterea nu sa realizat niciodată
Salvation lost among the crowd
Mântuirea pierdută în mulțime
So tell me beside this sterile sea
Deci spune-mi lângă această mare sterilă
Where is your nation now?
Unde este națiunea ta acum?
Chorus:
Refren:
And we say
Și spunem
Hey boy
Hei băiete
Give your dreams a rest
Odihnește-ți visele
If you're tired of searching
Dacă te-ai săturat să cauți
This is where it ends
Aici se termină
There's nothing left to lose
Nu mai e nimic de pierdut
Nothing to protest
Nimic de protestat
Learn to love your anger now
Învață să-ți iubești furia acum
Anger here is all you possess
Furia aici este tot ce ai
Welcome to the edge
Bun venit la margine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.