This Is War كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is played with a capo on the second but because there's a version of this song
يتم تشغيل هذه الأغنية باستخدام الكابو في الثانية ولكن نظرًا لوجود نسخة من هذه الأغنية
the website that has the right chords without the capo I'm doing a version for you all
الموقع الذي يحتوي على الأوتار الصحيحة بدون الكابو، أقوم بعمل نسخة لكم جميعًا
play without one.
العب بدون واحد.
Bm : x24432
بي ام :x24432
F#m:244222
ف#م:244222
D : xx0232
د :xx0232
A : x02220
ج:x02220
Intro: Bm, F#m, D, A (x2)
المقدمة: Bm، F#m، D، A (x2)
Verse 1:
الآية 1:
This is war
هذه حرب
Like you ain't seen
وكأنك لم ترى
This winter's long,
هذا الشتاء طويل،
It's cold and mean
الجو بارد ولئيم
With hangdog hearts
مع قلوب شنق
We stood condemned,
وقفنا محكومين
But the tide turns now
ولكن المد يتحول الآن
At Bethlehem
في بيت لحم
Interlude: Bm, F#m, D, A (x2)
فاصل: Bm، F#m، D، A (x2)
Verse 2:
الآية 2:
This is war
هذه حرب
And born tonight,
وولدت الليلة
The Word as flesh,
الكلمة كالجسد،
The Lord of Light,
سيد النور،
The Son of God,
ابن الله,
The low-born king;
الملك الوضيع؛
Who demons fear,
من يخاف الشياطين
Of whom angels sing
الذي تغني عنه الملائكة
Interlude: Bm, F#m, D, A (x2)
فاصل: Bm، F#m، D، A (x2)
Verse 3:
الآية 3:
This is war
هذه حرب
On sin and death;
على الخطيئة والموت؛
The dark will take
سوف يستغرق الظلام
It's final breath
إنه النفس الأخير
It shakes the earth,
إنه يهز الأرض،
Confounds all plans;
يربك جميع الخطط.
The mystery
الغموض
Of God as man
من الله كإنسان