Some of Your Lovin' 歌詞 日本語訳

Intro: C# F# G# (2X)
イントロ: C# F# G# (2X)
Chorus:
コーラス：
You gotta give me some, give me some of your lovin'
あなたは私にいくつかを与えなければなりません、あなたの愛情を私に与えてください
You gotta give me some of your lovin'
あなたの愛情を私に与えなければなりません
Now I'm not a greedy girl, I don't need the world
もう私は欲張りな女の子じゃない、世界なんて必要ない
(Just give me some) Some of your lovin' now, oh, oh, oh, oh
(ちょっとちょうだい) あなたの愛するものを今、ああ、ああ、ああ、ああ
Now I don't expect you to guarantee
今はあなたが保証してくれるとは期待していません
Your faith and devotion to only me
私だけに対するあなたの信仰と献身
I'm aware you got a lot of wild oats to sow
播種すべき野生のオーツ麦がたくさんあることは知っています
But baby when I need you don't you tell me no
でもベイビー、私があなたを必要とするとき、あなたは私に「ノー」って言わないの？
Now I'm not a jealous child, my demands are mild
今、私は嫉妬深い子供ではありません、私の要求は穏やかです
(Just give me some) Some of your lovin' now, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(ちょっとちょうだい) あなたの愛するものを今、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
I know a man likes to feel that he's been around
男は自分がそばにいたと感じるのが好きなのはわかっている
Before he decides to settle down
彼が定住を決意する前に
I've no doubt some day you're gonna feel that way too
いつかあなたもそう感じる日が来ると信じています
But baby, just remember until you do
でもベイビー、そうなるまで覚えていてね
Now I'm not a greedy girl...
もう、私は欲張りな女の子ではありません...
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com