Dangerous Man 歌詞 日本語訳

Dwight Yoakam - Dangerous Man
ドワイト・ヨーカム - 危険な男
E = 022100 Esus = 022200
E = 022100 エス = 022200
A = x02220 D = xx0232
A = x02220 D = xx0232
s
s
He's a dangerous man, he's got blood in his plans.
彼は危険な男だ、彼の計画には血が流れている。
You better watch out where you stand,
自分の立ち位置に気をつけたほうがいいよ
'Cause he's a dangerous man.
だって彼は危険な男だから。
Can make believe that he's your friend,
彼があなたの友達だと信じさせることができます、
But don't forget its just pretend,
でも、それは単なるふりだということを忘れないでください。
He's a dangerous man.
彼は危険な男だ。
He'll tell the right things about all the wrong people.
彼は間違った人々について正しいことを話すでしょう。
He'll smile then he'll say 'Hey, you and me, we think just the same'.
彼は微笑んで、「ねえ、あなたと私、私たちは同じことを考えています」と言うでしょう。
You'd better sure that you read all the rules first,
最初にすべてのルールを読んだほうがよいでしょう。
'Cause he runs a crooked game.
だって彼は歪んだゲームを運営しているんだから。
He's a dangerous man, he's got blood in his plans.
彼は危険な男だ、彼の計画には血が流れている。
You better watch out where you stand,
自分の立ち位置に気をつけたほうがいいよ
'Cause he's a dangerous man.
だって彼は危険な男だから。
Can make believe that he's your friend,
彼があなたの友達だと信じさせることができます、
But don't forget its just pretend,
でも、それは単なるふりだということを忘れないでください。
He's a dangerous man.
彼は危険な男だ。
INSTRUMENTAL
インストゥルメンタル
Yeah, his words all fake and his promises' empty.
そう、彼の言葉はすべて嘘で、約束も空虚だ。
His message is loud, but it ain't meant to be clear.
彼のメッセージは大音量ですが、それは明確にすることを意図したものではありません。
He has all the clues that have left his hands stained and dirty,
彼は自分の手を汚したすべての手がかりを持っています。
And he'll wash them with your tears.
そして彼はあなたの涙でそれらを洗い流してくれるでしょう。
'Cause he's a dangerous man, he's got blood in his plans.
だって彼は危険な男で、彼の計画には血が入っているんだ。
You better watch out where you stand,
自分の立ち位置に気をつけたほうがいいよ
'Cause he's a dangerous man.
だって彼は危険な男だから。
Can make believe that he's your friend,
彼があなたの友達だと信じさせることができます、
But don't forget its just pretend,
でも、それは単なるふりだということを忘れないでください。
He's a dangerous man.
彼は危険な男だ。
INSTRUMENTAL (fade out)
インストゥルメンタル（フェードアウト）