Brotherly Love Testo Traduzione Italiana

Key of E
Chiave di E
Intro> "E" chord followed by notes B - E - F# - G# - F# - E - D# - "A" chord - "B" chord.
Intro> Accordo di "MI" seguito dalle note SI - MI - FA# - SOL# - FA# - MI - RE# - Accordo di "LA" - Accordo di "SI".
E----O--2nd--4th--2nd--O--------------------
E----O--2°--4°--2°--O--------------------
B--O----------------------4th---------------
B--O---------------------4°---------------
I.
Io.
We shared the same last name and the same
Avevamo lo stesso cognome e la stessa cosa
color eyes, but, we fought like tigers over
occhi colorati, ma abbiamo litigato come tigri
that old red bike. "I'm battin' first"
quella vecchia bici rossa. "Batto per primo"
and " You can't use my glove". It wouldn't
e "Non puoi usare il mio guanto". Non lo farebbe
take long until push come to shove. But, we
ci vuole molto tempo prima che la situazione arrivi al dunque. Ma noi
looked out for eachother with Brotherly
ci siamo presi cura l'uno dell'altro con Brotherly
Love.
Amore.
II.
II.
You hated girls til I had my first date. I
Odiavi le ragazze finché non ho avuto il mio primo appuntamento. Io
brought her home from the movies, you stayed
l'hai portata a casa dal cinema e sei rimasto
up late. Three on the couch watchin' T.V.,
alzato tardi. Tre sul divano a guardare la TV,
I was smilin' at her while you were laughing
Le stavo sorridendo mentre tu ridevi
at me. But, I wouldn't trade it for
contro di me. Ma non lo scambierei con
nothin'. Brotherly Love.
niente. Amore fraterno.
Bridge:
Ponte:
There's a bond that brothers know and it
C'è un legame che i fratelli conoscono e questo
gets stronger as we grow. A love that time
diventa più forte man mano che cresciamo. Un amore quella volta
and miles cant come between. We disagree,
e le miglia non possono separarsi. Non siamo d'accordo,
but, in the end, there will never be two
ma, alla fine, non ce ne saranno mai due
closer friends. And Brotherly love is
amici più stretti. E l'amore fraterno lo è
something we all need.
qualcosa di cui tutti abbiamo bisogno.
Instrumental Break> E - E7 - A - E - B - A - B - E - E7 - A - C#m - B - A - B - E
Pausa strumentale> MI - MI7 - LA - MI - SI - LA - SI - MI - MI7 - LA - DO#m - SI - LA - SI - MI
III.
III.
They each share the same last name and the
Ognuno di loro condivide lo stesso cognome e il
same color eyes. But, they'll fight like
occhi dello stesso colore. Ma combatteranno come
tigers over one old red bike. And, lookin'
tigri su una vecchia bicicletta rossa. E, guardando
at them reminds me of us. They're gonna
a loro mi ricorda noi. Lo faranno
fight and they're gonna fuss, but, they've
combatteranno e si agiteranno, ma l'hanno fatto
got something special, it's Brotherly love.
ho qualcosa di speciale, è l'amore fraterno.
Yeah, they've got something special,
Sì, hanno qualcosa di speciale,
Brotherly love.
Amore fraterno.
Intro Tablature>
Intavolatura introduttiva>
(Thanks to MB for tabs)
(Grazie a MB per le schede)