Goodbye 歌詞 日本語訳

GOODBYE - Earshot
さようなら - 耳鳴り
E-mail: mutige-wolke@gmx.de
電子メール: mutige-wolke@gmx.de
Intro:
イントロ:
Hollow
中空
Seem the stars in the sky
空の星のように見える
Where my dreams they seem to follow
彼らが追いかけているように見える私の夢の場所
Shadows
影
In the walls of my mind
私の心の壁の中で
ANd these thoughts they seem so shallow
そして、これらの考えはとても浅いように思えます
I can't make sense of all this
このすべてが理解できません
Delivered to confusion from bliss
至福から混乱へと引き渡される
Sufered so long and I miss
とても長い間苦しんできた、そして寂しい
Feeling alive
生きている実感
(chorus)
(コーラス)
No
いいえ
I'm not scared to say goodbye, I've had enough
さよならを言うのは怖くない、もう十分だ
Of your sick and twisted lies
あなたの病的で歪んだ嘘について
ANd your cold an heartless words
そしてあなたの冷たい心無い言葉
When you're slowly coming to
ゆっくり近づいてくると、
No I won't be with you
いいえ、私はあなたと一緒にいません
Do you feel the way I feel
あなたも私と同じように感じていますか
Do you feel me moving on
私が先に進んでいるのを感じますか
Again I find
またまた見つけた
I'm searching for a place to run and hide
逃げて隠れる場所を探している
Somewhere to rest my mind
心を休める場所
A moment to feel myself again and never say
もう一度自分を感じて、決して言わない瞬間
I can't make sense of all this
このすべてが理解できません
Delivered to confusion from bliss
至福から混乱へと引き渡される
Sufered so long and I miss
とても長い間苦しんできた、そして寂しい
Feeling alive
生きている実感
(chorus)
(コーラス)
I'm ok
大丈夫です
Now without you
今はあなたなしで
Hm
うーん
Time to finally turn the page
ついにページをめくる時が来た
So hurt and I
とても傷ついた、そして私は
Won't forgive what you did to me
あなたが私にしたことは許しません
I can hardly breathe
ほとんど息ができない
(chorus)
(コーラス)