Ben Yoruldum Hayat كلمات أغنية ترجمة عربية
إبرو جوندش - لقد تعبت من الحياة
by Ebru Gündeş
Ebru Gündeş - Ben Yoruldum Hayat كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro:
مقدمة:
Ben yoruldum hayat, gelme üstüme
أنا متعبة من الحياة، لا تأتي في وجهي
Diz çöktüm dünyanın namert yüzüne
ركعت أمام وجه العالم الجبان
Gözümden, gönlümden düşen düşene
إلى من سقط من عيني وقلبي
Bu öksüz başıma gözdağı verme
لا تهدد هذا اليتيم لي
Ben yanıldım hayat, vurma yüzüme
لقد كنت مخطئًا يا حياة، فلا تضربني على وجهي
Yol verdim sevdanın en delisine
لقد أفسحت المجال للحب الأكثر جنوناً
O yüzden ömrümden giden gidene
ولهذا السبب، لأولئك الذين تركوا حياتي
Şu yalnız başımı eğdirme benim
لا تجعلني أحني رأسي الوحيد
Ben pişmanım hayat, sorguya çekme
أنا نادم على الحياة، فلا تسألني
Dilersen infaz et, kar etmez dilime
إعدامي إذا كنت ترغب في ذلك، لا يهم بالنسبة لي
Sözlerim ağırdır, dokunur kalbe
كلماتي ثقيلة، فهي تمس القلب
Şu suskun ağzımı açtırma benim
لا تجعلني أفتح فمي الصامت.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
