Knock on Wood 歌詞 日本語訳

KNOCK ON WOOD Key of A
KNOCK ON WOOD Aのキー
Intro: E G A B7 D B7
イントロ: E G A B7 D B7
I don't wanna lose this good thing, that I got
私は得たこの良いものを失いたくない
If I do, I will surely, surely lose a lot
そうなったらきっと、きっと大損するよ
Cause your love is better than any love I know
だってあなたの愛は私が知っているどんな愛よりも素晴らしいから
It's like thunder
まるで雷のようだ
Lightning
稲妻
The way you love is frightening
あなたの愛し方は恐ろしい
I'd better knock on wood
木をたたいたほうがいいよ
Baby
赤ちゃん
I'm not superstitious, about ya. But I can't take no chance
あなたに関しては、私は迷信深いわけではありません。でもチャンスを逃すわけにはいかない
You've got me spinning, baby. Baby, I'm in a trance
あなたは私を夢中にさせます、ベイビー。ベイビー、もうトランス状態だよ
Cause your love is better, than any love I know
だってあなたの愛は私が知っているどんな愛よりも素晴らしいから
It's like thunder
まるで雷のようだ
Lightning
稲妻
The way you love is frightening
あなたの愛し方は恐ろしい
I'd better knock on wood
木をたたいたほうがいいよ
Baby
赤ちゃん
F# G# A G# F# G# A B A G# A B C B A C A B G# (single notes)
F# G# A G# F# G# A B A G# A B C B A C A B G# (単音)
It's no secret, that woman, is my loving cup
それは秘密じゃない、あの女性は私の愛する杯だ
Cause she sees to it, that I get enough
だって彼女は私が十分になるように気を配ってくれるから
Just one touch, from her, you know it means so much
彼女からのほんの少しのタッチ、それがとても大きな意味を持つことはわかるでしょう
It's like thunder
まるで雷のようだ
Lightning
稲妻
The way you love is frightening
あなたの愛し方は恐ろしい
I'd better knock on wood
木をたたいたほうがいいよ
Baby I'd better knock, knock
ベイビー、ノックしたほうがいいよ、ノックして
Oh yeah
そうそう
Think I better knock, knock, knock on wood
木をノック、ノック、ノックしたほうがいいと思います
Think I better knock, knock, knock on wood
木をノック、ノック、ノックしたほうがいいと思います
Think I better knock, knock, knock on wood
木をノック、ノック、ノックしたほうがいいと思います
Think I better knock, knock, knock on wood
木をノック、ノック、ノックしたほうがいいと思います
Correct lyrics, chords and arrangement.
歌詞、コード、アレンジを修正します。