Endless Nights Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C Am Bb F C Am Bb F
Intro: C Am Bb F C Am Bb F
Lover, I just can't believe it's turned
Liebhaber, ich kann einfach nicht glauben, dass es sich verändert hat
You're tearing my life apart
Du zerreißt mein Leben
There's no simple answer
Es gibt keine einfache Antwort
Here I am, just standing in circles
Hier stehe ich einfach im Kreis
And the logic is turning me round
Und die Logik dreht mich um
My mind keeps holding
Mein Verstand hält weiter
Only one thought
Nur ein Gedanke
When you gonna call
Wann wirst du anrufen?
I think it's worth the time
Ich denke, es ist die Zeit wert
How you gonna change
Wie wirst du dich verändern?
All these endless nights
All diese endlosen Nächte
If you could stop
Wenn du aufhören könntest
Leading me around
Führe mich herum
You're never gonna change
Du wirst dich nie ändern
All these endless nights
All diese endlosen Nächte
Tender, the way
Zart, die Art und Weise
That you touched me now
Dass du mich jetzt berührt hast
We were taking our fears away
Wir haben uns unsere Ängste genommen
There won't be no reason
Es wird keinen Grund geben
Just a well rehearsed explanation
Nur eine gut einstudierte Erklärung
Though the love
Obwohl die Liebe
That is turning inside
Das dreht sich nach innen
Keeps on twisting
Es dreht sich weiter
Twisting my mind
Verdreht meinen Verstand
When you gonna call
Wann wirst du anrufen?
I think it's worth the time
Ich denke, es ist die Zeit wert
How you gonna change
Wie wirst du dich verändern?
All these endless nights
All diese endlosen Nächte
If you could stop
Wenn du aufhören könntest
Leading me around
Führe mich herum
You're never gonna change
Du wirst dich nie ändern
All these endless, endless nights
All diese endlosen, endlosen Nächte
I wish that you could change
Ich wünschte, du könntest dich ändern
All these endless, endless nights
All diese endlosen, endlosen Nächte
Solo: Am G Am F G
Solo: Am G Am F G
And the hope
Und die Hoffnung
That is holding me here
Das hält mich hier fest
It's starting to die, oh, no
Es beginnt zu sterben, oh nein
Is it ever gonna stop
Wird es jemals aufhören?
When you gonna call
Wann wirst du anrufen?
I think it's worth the time
Ich denke, es ist die Zeit wert
How you gonna change
Wie wirst du dich verändern?
All these endless nights
All diese endlosen Nächte
If you could stop
Wenn du aufhören könntest
Leading me around
Führe mich herum
You're never gonna change
Du wirst dich nie ändern
All these endless, endless nights
All diese endlosen, endlosen Nächte
I wish that you could change
Ich wünschte, du könntest dich ändern
All these endless, endless nights
All diese endlosen, endlosen Nächte
All these endless
Das alles endlos
Endless nights now
Endlose Nächte jetzt
When you gonna call
Wann wirst du anrufen?
I think it's worth the time
Ich denke, es ist die Zeit wert
I wish that you would call
Ich wünschte, du würdest anrufen
When you gonna change
Wenn du dich ändern wirst
All these endless, endless nights
All diese endlosen, endlosen Nächte
Fade out or end as desired
Je nach Wunsch ausblenden oder beenden