The Spirit Will Remain 歌詞 日本語訳

Intro: F-G-Am x4
イントロ: F-G-Am x4
A scent of rain
雨の香り
A healing breeze
癒しのそよ風
Is blown into my face
顔に吹き飛ばされる
To feel desire
欲望を感じること
And raise my head
そして頭を上げて
To gaze at the sky
空を見つめること
And watch the setting sun
そして夕日を眺めて
Breaking through
突破する
The darkened clouds
暗くなった雲
And I feel
そして私は感じます
that I'm still alive and breathe
私はまだ生きていて息をしているということ
/H
/H
For all the world to see
世界中の人が見てもらえるように
You can bind my blood
あなたは私の血を結び付けることができます
But the spirit will remain
でも精神は残るよ
/H
/H
For all the world to see
世界中の人が見てもらえるように
No matter what you claim
何を主張しても
The spirit will remain
精神は残ります
Interlude: Am-F-G-Am-G-Am
間奏: Am-F-G-Am-G-Am
They wanna see me down
彼らは私が落ち込むのを見たいのです
On my wounded knees
傷ついた膝の上で
Wanna see me cry
私が泣くのを見たい
But my eyes
でも私の目は
Have run out of tears
涙が尽きてしまった
When there's nothing left to pay
支払うものがなくなったとき
Just a little light of day
ほんの少しの日の光
I got something
何かを得た
You can't take away
持ち帰ることはできません
Fly away
飛び去ってください
Far away
遠く離れたところ
Deep inside
奥深く
Shelter for my spirit and my pride
私の精神と誇りのための避難所
/H
/H
For all the world to see
世界中の人が見てもらえるように
You can bind my blood
あなたは私の血を結び付けることができます
But the spirit will be free
でも精神は自由になる
Forevermore
フォーエバーモア
Hm
うーん
all the world to see
世界中が見るべき
You can bind my blood
あなたは私の血を結び付けることができます
But the spirit will remain
でも精神は残るよ
Hm
うーん
For all the world to see
世界中の人が見てもらえるように
No matter what you claim
何を主張しても
The spirit will remain
精神は残ります
Outtro: Hm-G-A
アウトロ: Hm-G-A