Merdo 歌詞 日本語訳

Sana bir gün olsun gülmedi hayat
人生は一日たりともあなたに微笑みかけなかった
Kaderi berbat merdo merdo
メルド メルドの運命は恐ろしい
Burası gurbet burası gurbet
ここは異国の地、ここは異国の地
Gelme demedim mi merdo
来ないでって言ったじゃないですか、メルド？
Dönme demedim mi
戻ってこないでって言ったよね？
Vururlar seni merdo merdo
彼らはあなたを撃つでしょう、メルド・メルド。
Söylemedim mi? söylemedim mi
言いませんでしたか？言ったじゃないですか
Köprünün başında merdo pusu kurarlar
彼らは橋の入り口で待ち伏せを仕掛けた。
Seni ararlar merdo merdo
彼らはあなたを呼ぶでしょう、メルド、メルド
İzin sorarlar seni kırarlar
彼らは許可を求め、あなたを傷つけます
Gelme demedim mi merdo
来ないでって言ったじゃないですか、メルド？
Dönme demedim mi
戻ってこないでって言ったよね？
Vururlar seni merdo merdo
彼らはあなたを撃つでしょう、メルド・メルド。
Söylemedim mi? söylemedim mi
言いませんでしたか？言ったじゃないですか
Mahsuni yanıyor derdo bitti baharı
マスニは燃えている、春は終わった
Bahar ayları merdo merdo
春の月 メルド メルド
Soldu dağları yeşil bağları
色あせた山々、緑のブドウ畑
Gelme demedim mi merdo
来ないでって言ったじゃないですか、メルド？
Dönme demedim mi
戻ってこないでって言ったよね？
Vururlar seni merdo merdo
彼らはあなたを撃つでしょう、メルド・メルド。
Söylemedim mi? söylemedim mi
言いませんでしたか？言ったじゃないですか