Remember to Remember كلمات أغنية ترجمة عربية
إدوارد شارب والأصفار المغناطيسية - تذكر أن تتذكر
by Edward Sharpe and the Magnetic Zeros
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This small lick appears throughout the song following certain G chords.
يظهر هذا اللعق الصغير في جميع أنحاء الأغنية متبعًا أوتار G معينة.
intro: Am D Am D Am D G*
المقدمة: Am D Am D Am D G*
We ride the tides
نحن نركب المد والجزر
The waters wide
المياه واسعة
(So wild)
(وحشي جدًا)
Calm the troubled water!
تهدئة المياه العكرة!
Hear the angels singin' all night
استمع إلى غناء الملائكة طوال الليل
and all day
وطوال اليوم
You hear them say:
تسمعهم يقولون:
Glory hallelujah!
المجد هللويا!
Lay your burden down
ضع العبء الخاص بك
Your time is now
وقتك الآن
Turn around
يستدير
Praise to love
الثناء على الحب
Praise
الحمد
We belong to the water
نحن ننتمي إلى الماء
We belong to the air
نحن ننتمي إلى الهواء
We belong where there is love
نحن ننتمي إلى حيث يوجد الحب
Just remember this:
فقط تذكر هذا:
You don't walk alone
أنت لا تمشي بمفردك
As the storm it rages
كما العاصفة تحتدم
Be not afraid
لا تخف
Let it pass away
دعها تمر
Hear the angels singin'
اسمع الملائكة تغني
Remember to remember! (turn around)
تذكر أن تتذكر! (يستدير)
Remember to remember! (turn around)
تذكر أن تتذكر! (يستدير)
Remember to remember! (turn around)
تذكر أن تتذكر! (يستدير)
Praise to love
الثناء على الحب
Praise to love
الثناء على الحب
Praise to God
الحمد لله
Call to love
دعوة إلى الحب
For love
من أجل الحب
We belong to the water
نحن ننتمي إلى الماء
We belong to the air
نحن ننتمي إلى الهواء
We belong where there is love
نحن ننتمي إلى حيث يوجد الحب
We'll ride the tides
سوف نركب المد والجزر
The waters wide (so wild)
المياه واسعة (البرية جدا)
Calm the troubled water
تهدئة المياه العكرة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
