No Choice 歌詞 日本語訳

Easy song. Great melody. -Ben
簡単な曲。素晴らしいメロディー。 -ベン
Verse:
詩:
It was a love so big that it filled his heart
それは彼の心を満たすほど大きな愛だった
Til it swelled and finally burst apart
膨らみ、ついには破裂するまで
And where the love spilled out they called it art
そして愛が溢れ出すところを彼らは芸術と呼んだ
But he never really had no choice
しかし、彼には本当に選択の余地がなかったわけではありません
Chorus:
コーラス：
Whoa, he had no choice
おっと、彼には選択の余地がなかった
No, he never had no choice
いいえ、彼に選択肢がなかったわけではありません
When he gave his river a voice
彼が自分の川に声を与えたとき
He never really had no choice.
彼には本当に選択の余地がなかったわけではありません。