Accident Prone 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
aj7
aj7
A happy accident
嬉しい偶然
Me running into you
あなたに出会った私
Was off of my beaten path
人里離れた道でした
Got lost from my crew
仲間とはぐれてしまった
Out of my element
私の要素から外れています
Lost hold of the wheel
ハンドルを握り忘れた
I did't anticipate
予想していなかった
A pleasant ordeal
楽しい試練
I was getting tired of
飽きてきた
Always being alone
いつも一人でいること
Good thing that I've always been so
いつもそうだったから良かった
Accident prone
事故が起きやすい
What made me go that way?
何が私をそのようにさせたのでしょうか？
Well, I really don't know
まあ、本当にわかりません
Who do I have to thank?
誰に感謝しなければなりませんか？
To what do I owe?
私には何の借りがあるのでしょうか？
I was feeling so bereft
とても残念に感じていました
All my chances blown
私のチャンスはすべて吹き飛んだ
Good thing that I've always been so
いつもそうだったから良かった
Accident prone
事故が起きやすい
I was getting tired of
飽きてきた
Always being alone
いつも一人でいること
Good thing that I've always been so
いつもそうだったから良かった
Accident prone
事故が起きやすい
A happy accident
嬉しい偶然
Me running into you
あなたに出会った私
Who do I have to thank?
誰に感謝しなければなりませんか？
To what do I owe?
私には何の借りがあるのでしょうか？
OUTRO:
アウトロ: