From Which I Came / A Magic World 歌詞 日本語訳

Normal tuning, Capo 3rd
ノーマルチューニング、カポタスト3rd
INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
Ten pounds and a head of hair
10ポンドと髪の毛1本
Came into without a care
気にせず入ってきた
What they thought were cries, were little laughs
叫びだと思っていたのは小さな笑いだった
Only looking forward and moving fast
前だけを見て早く進んでください
CHORUS:
コーラス:
The little bundle had arrived
小さな束が到着しました
F C C Csus (break)
F C C Csus (ブレイク)
And i was happy to be alive
そして生きててよかった
In a magic world
魔法の世界で
Long days and dreaming nights
長い日と夢の夜
Wide eyes take in all the sights
大きな目はすべての景色を捉えます
A little wonder goes a long, long way
ちょっとした不思議が遠くまで届く
Learning where to go and what to say
どこに行くべきか、何を言えばよいかを学ぶ
Say hello to your new son
生まれたばかりの息子にご挨拶を
F C Csus (break)
F C Csus (ブレイク)
Well he sure is having fun
まあ彼は確かに楽しんでるよ
In a magic world
魔法の世界で
repeat VERSE
詩を繰り返す
Every moment's built to last
あらゆる瞬間が持続するように作られている
F C Csus (break)
F C Csus (ブレイク)
When you're living without a past
過去を持たずに生きているとき
In a magic world
魔法の世界で
That's it, beautiful song from an almost perfect album. Please send corrections to davy.flament@chello.be
それだけです、ほぼ完璧なアルバムからの美しい曲です。修正内容はdavy.flament@chello.beまでお送りください。