Manchild 歌詞 日本語訳

and every time you crave for me i'm here
そしてあなたが私を切望するたびに、私はここにいます
and anything you hunger for i'll share
そしてあなたが飢えているものは何でもシェアします
and i will be quietly standing by
そして私は静かにそばにいます
while slowly i am dying inside
ゆっくりと私は内側で死んでいきます
hold me in your arms
私をあなたの腕に抱きしめてください
and let me be the one who can feel
そして私を感じられる人にさせてください
like i am a child in love
まるで恋する子供のように
every time i talk to you you're down
私があなたと話すたびにあなたは落ち込んでいます
and every time you need a laugh i'm around
そしてあなたが笑いたいときはいつでも私がそばにいます
and when you forget i'm here i'm not
そしてあなたが私がここにいることを忘れたとき、私はいません
it isn't really me that you forgot
あなたが忘れたのは本当に私ではありません
hold me in your arms
私をあなたの腕に抱きしめてください
and let me be the one who can feel
そして私を感じられる人にさせてください
like i am a child in love
まるで恋する子供のように
whisper now
今ささやきます
and tell me how you'll watch me
そしてどのように私を見守ってくれるのか教えてください
and tell me somehow i'm gonna be alright
そしてなんとか大丈夫だと言ってください
please send comments to Angelo Taibi: taibi@axpfe1.fe.infn.it
コメントは Angelo Taibi までお送りください: taibi@axpfe1.fe.infn.it