Open My Present 歌詞 日本語訳

EELS - 私のプレゼントを開いてください

by EELS

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

EELS Open My Present

Open My Present
私のプレゼントを開いてください
Wonderful glorious
素晴らしい、素晴らしい
Tempo 114
テンポ 114
gwendal.mollo@orange.fr
gwendal.mollo@orange.fr
Riff A :
リフA:
Riff B :
リフB:
Riff C :
リフC:
Chords :
コード:
Dm : x57765
DM : x57765
G (Verse) : 355433
G (詩) : 355433
G ( chorus): x.10.12.12.11.10
G(コーラス):x.10.12.12.11.10
A : x02220
A : x02220
F : 133211
F : 133211
B : x24442
B : x24442
D : xx0232
D : xx0232
Intro : Riff A x4
イントロ:リフA×4
Verse : Riff A x4, Riff B x2, Riff A x2
ヴァース:リフA×4、リフB×2、リフA×2
Verse 1 :
1節:
I wanna open my present
プレゼントを開けたいです
look at it rapped up in little big bones
小さな大きな骨でまとめられているのを見てください
back up tight just waiting for me,
しっかりバックアップして私を待っています、
rip it open and set it free.
それを引き裂いて解放してください。
Relieve my state I just can't wait
私の状態を和らげてください、ただ待ちきれません
Riff A x1
リフA×1
Verse 2 :
詩 2 :
I wanna open my present
プレゼントを開けたいです
well I'm a good boy, I behave myself
まあ、私は良い子です、私は行儀よくしています
I've been patient and waiting so long
とても長い間辛抱して待っていました
but waiting you longer it just feels wrong.
でも、これ以上待つのは気分が悪いです。
I know it's great I just can't wait.
素晴らしいことだとわかっていますが、待ちきれません。
Chorus :
コーラス:
It's right in front of me,
それは私の目の前にあります、
Dm Riff C
DmリフC
I can't stop thinking about it
それについて考えるのをやめられない
what's the harm i ain't letting me,
私が許さない害は何ですか、
go no longer, living without it.
もう行かないで、それなしで生きてください。
(solo)
(ソロ)
Riff A x4
リフA×4
Riff B
リフB
Riff A x2
リフA×2
Riff A
リフA
Verse 3 :
3節:
I wanna open my present
プレゼントを開けたいです
Well I've been working hard for too long
さて、私は長い間頑張ってきました
Say my prayers and getting my sleep,
祈りを唱えて眠りなさい、
then require now making up pip,
次に、pip を作成する必要があります。
I know it's great, I just can't wait.
素晴らしいことだとわかっていますが、待ちきれません。
Relieve my state I just can't wait
私の状態を和らげてください、ただ待ちきれません
Riff A
リフA
I wanna open my present
プレゼントを開けたいです
Riff A
リフA

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.