Something Is Sacred 歌詞 日本語訳

Taking a walk down to the mall, Smelling p**s and beer and gas
ショッピングモールまで散歩してると、うんちとビールとガソリンの匂いがする
That could be me in a couple years, suckin' fumes under the highway pass
数年後の私は高速道路の峠の下で煙を吸っているかもしれない
On a rainy day, While i wear newspaper for pants
雨の日はズボンに新聞紙を履きながら
And a t-shirt that says : "damn i'm good"
そしてTシャツにはこう書かれている：「くそー、私は大丈夫」
People look funny when they cry, cause they just can't let it hide
人は泣くとおかしく見える、それを隠すことができないから
Typing into your little box, Press the cry button It unlocks
あなたの小さなボックスにタイプして、泣きボタンを押すとロックが解除されます
On a rainy day, No one has a thing to say
雨の日は誰も何も言えない
Easier to look the other way
別の方向に目を向けやすくなります
Take a look in the killer's eyes, And you see there's nothing there
殺人者の目を見てください、そしてそこには何もないことがわかります
But something is sacred in your eyes, And something to believe
でもあなたの目には神聖なものがあり、信じるべきものがある
On a rainy day, And as the world will blow to bits
雨の日、世界が吹き飛ぶように
I'll cradle you and hold you tight
私はあなたを抱きしめて、しっかりと抱きしめます