Duy Sesimi كلمات أغنية ترجمة عربية

Duman dağı aşamadı,yalnız kalmışım yalnız
لم يتمكن الدخان من عبور الجبل، فبقيت وحدي
Sevda bizde yaşayamadı,ne edeceğim sensiz
الحب لا يستطيع البقاء بالنسبة لنا، ماذا سأفعل بدونك؟
Sevdan içimi yakar her baktığımda
حبك يحرقني كلما نظرت إليه
Gelir gözlerin aklıma her yattığımda
عيونك تأتي إلى ذهني في كل مرة أنام
Haykırıyorum dağlara Allah'ım duy sesimi
أصرخ إلى الجبال، يا الله، اسمع صوتي
Ayırma sen yarim ile sesimi nefesimi
لا تفصل نصفي عن صوتي وأنفاسي
Ay sana tutulmuş yarim sana doğuyor güneş
القمر عليك يا حبيبتي والشمس تشرق عليك
Ellere yar olamazsın sen gel gönlüme yerleş
لا يمكنك أن تكون جيدًا للأيدي، فتأتي وتستقر في قلبي.
NAKARAT
جوقة
Gör bak ne hallere kaldım mesafe oldu bize
انظر إلى ما مررت به، لقد أصبحت مسافة بالنسبة لنا
Ağlasan sızlasan olmaz kavuşmaz dağ denize
حتى لو بكيت فلا بأس، فالجبل لن يلتقي بالبحر