Open Arms 歌詞 日本語訳

Intro: A
イントロ：A
You're a law unto yourself
あなたはあなた自身の法則です
And we don't suffer dreamers
そして私たちは夢想家たちに苦しむことはない
But neither should you walk the earth alone
しかし、一人で地球を歩いてはいけません
So with finger rolls and folding chairs
だからフィンガーロールや折りたたみ椅子も
And a volley of streamers
そしてストリーマーの一斉射撃
We can be there for tweaks and repairs
微調整や修理も承ります
Should you come back home
家に帰ってもいいですか
aj7
aj7
We got open arms for broken hearts
私たちは傷ついた心に両手を広げた
Like yours my boy, come home again
あなたのように、私の息子、また家に来てください
Tables are for pounding here
テーブルはここで叩くためのものです
And when we've got you surrounded
そして、あなたを囲んだとき
The man you are will know the boy you were
あなたという男は、あなたがかつて少年だったことを知るでしょう
And you're not the man who fell to earth
そして、あなたは地球に落ちた男ではありません
You're the man of La Mancha
あなたはラ・マンチャの人です
And we've love enough to light the street
そして私たちは通りを照らすのに十分な愛を持っています
'Cause everybody's here
みんながここにいるから
We got open arms for broken hearts
私たちは傷ついた心に両手を広げた
Like yours my boy, come home again
あなたのように、私の息子、また家に来てください
We got open arms for broken hearts
私たちは傷ついた心に両手を広げた
Like yours my boy, come home again
あなたのように、私の息子、また家に来てください
Everyone's here
みんなここにいるよ
Everyone's here
みんなここにいるよ
The moon is out looking for trouble
月が出てトラブルを探している
And everyone's here
そしてみんながここにいます
Everyone's here
みんなここにいるよ
Everyone's here
みんなここにいるよ
The moon wants a scrap or a cuddle
月はスクラップか抱擁を求めています
And everyone's here
そしてみんながここにいます
We got open arms for broken hearts
私たちは傷ついた心に両手を広げた
Like yours my boy, come home again
あなたのように、私の息子、また家に来てください
We got open arms for broken hearts
私たちは傷ついた心に両手を広げた
Like yours my boy, come home again
あなたのように、私の息子、また家に来てください
Everyone's here
みんなここにいるよ
Everyone's here
みんなここにいるよ
Everyone's here
みんなここにいるよ
Come home again
また家に来てね
The moon is out looking for trouble
月が出てトラブルを探している
The moon wants a scrap or a cuddle
月はスクラップか抱擁を求めています
The moon is face down in a puddle
月が水たまりに伏せている
And everyone's here
そしてみんながここにいます