From the End of the World 歌詞 日本語訳

Oh you, you're so hard to get to
ああ、あなたはとても近づきにくいです
Oh you, you don't wanna play
ああ、遊びたくないのね
You were no better before
あなたは以前よりも優れていませんでした
I sent a letter before
前に手紙を送りました
I sent a dream to you last night
昨夜あなたに夢を送りました
From the end of the world.
世界の終わりから。
Oh you, you keep me hanging round & round & round & round
ああ、あなたは私をぐるぐるぶらぶらさせ続けます
Oh you, look at the trouble I've found
ああ、あなた、私が見つけたトラブルを見てください
You were no better before
あなたは以前よりも優れていませんでした
I sent a letter before
前に手紙を送りました
I sent a dream to you last night
昨夜あなたに夢を送りました
From the end of the world.
世界の終わりから。
I saw you last night, but you couldn't answer
昨夜会ったけど答えられなかった
You were a lonely little sidewalk dancer
あなたは孤独な小さな歩道ダンサーでした
When I woke up I could not stand it
目が覚めたら我慢できなかった
You were gone, but I got to hand it to you.
あなたは去ってしまいましたが、私はあなたにそれを渡さなければなりませんでした。
O-oh yeah-yeah
ああ、そうだね
Dream to you last night
昨夜の夢をあなたに
From the end of the world.
世界の終わりから。
Oh please, if this is a game I wish someone would win
ああ、お願い、これがゲームなら誰かが勝ってほしい
Please, just let her fly to be upon the wind
どうか彼女を風に乗って飛ばしてください
You were no better before
あなたは以前よりも優れていませんでした
I sent a letter before
前に手紙を送りました
I sent a dream to you baby last night
昨夜、あなたに夢を送りました、ベイビー
From the end of the world.
世界の終わりから。
You were no better before
あなたは以前よりも優れていませんでした
I sent a letter before
前に手紙を送りました
I sent a dream to you baby last night
昨夜、あなたに夢を送りました、ベイビー
From the end of the world.
世界の終わりから。
I sent a dream to you baby, last night
昨夜、あなたに夢を送りました、ベイビー
From the end of the world
世界の終わりから
I sent a dream to you, babe
あなたに夢を送りました、ベイビー
From the end of the world.
世界の終わりから。
I sent a dream...
夢を送りました…
To you baby...
あなたへ、ベイビー...
From the end of the world.
世界の終わりから。