Melting in the Sun 歌詞 日本語訳

エレクトリック・ライト・オーケストラ - Melting in the Sun

by Electric Light Orchestra

Electric Light Orchestra - Melting in the Sun の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Melting in the Sun - Electric Light Orchestra
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Electric Light Orchestra Melting in the Sun

INTRO / VERSE
イントロ / バース
CHORDS
コード
B/D# x-6-4-4-4-x
B/D# x-6-4-4-4-x
A/C# x-4-2-2-2-x
エアコン# x-4-2-2-2-x
There's no way out and there's no way back
逃げる道も戻る道もない
Sailing forever out along your path
あなたの道に沿って永遠に航海します
Some troubles dare to lose you sleep
いくつかのトラブルはあなたを眠れなくさせます
I started thinkin' that I'm in too deep
自分が深すぎるのではないかと思い始めた
The wheels of life will stretch your face
人生の車輪があなたの顔を引き伸ばすでしょう
Squeeze you flat without a trace
跡形もなく君を平らに押しつぶす
But when I was in trouble I never heard you speak
でも私が困っているとき、あなたの話は一度も聞こえなかった
I got the message that I'm in too deep
深みにはまりすぎているというメッセージを受け取りました
Blows my mind
衝撃的だ
Melting in the sun (su-u-un)
太陽に溶ける (su-u-un)
Starts to shine (shi-ine)
輝き始める (しいね)
Then suddenly it's gone
そしたら突然いなくなってしまった
Melting in the su-u-u-un
すーうーうんと溶けていく
Stayed up and wondered what was goin' on
起きていて、何が起こっているのか疑問に思った
Shifted and p**sed up and silent and gone
体が動いてイライラして、沈黙して去ってしまった
Reasons for promises that no one could keep
誰も守れなかった約束の理由
I got the picture and I'm in too deep
写真を撮ったんだけど、深すぎるんだよ
Blows my mind
衝撃的だ
Melting in the sun (su-u-un)
太陽に溶ける (su-u-un)
Starts to shine (shi-ine)
輝き始める (しいね)
Then suddenly it's gone
そしたら突然いなくなってしまった
Am B | D | % |
午前B | D | % |
Melting in the su-u-u-un
すーうーうんと溶けていく
There's no way out, the only way is in
出口はない、唯一の道は中に入ることだ
Don't matter who you are, don't matter where you've been
あなたが誰であるかは関係ありません、あなたがどこにいたかは関係ありません
You can buy your freedom, but it don't come cheap
自由は買えますが、安くはありません
No doubt about it, now I'm in too deep
それは間違いない、今は深みにはまりすぎている
Blows my mind
衝撃的だ
Melting in the sun (su-u-un)
太陽に溶ける (su-u-un)
Starts to shine (shi-ine)
輝き始める (しいね)
Then suddenly it's gone
そしたら突然いなくなってしまった
Am B | D | % | % | A |
午前B | D | % | % |あ |
Melting in the su-u-u-un - yeah ...
すーうーうんと溶けていく - ええ...
Suddenly it's gone
突然なくなってしまった
Melting in the sun
太陽に溶ける
Suddenly it's gone
突然なくなってしまった
Melting in the sun
太陽に溶ける

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.