Mr. Blue Sky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elektryczna Orkiestra Światła - Mr. Blue Sky

by Electric Light Orchestra

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Electric Light Orchestra Mr. Blue Sky

| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(twice)
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(dwa razy)
Sun is shining in the sky, there ain't a cloud in sight,
Na niebie świeci słońce, nie widać ani jednej chmurki,
It's stopped raining, every - body's in the play,
Przestało padać, wszyscy biorą udział w grze,
And don't you know, it's a beautiful new day? Hey, ey - ey!
I nie wiesz, że mamy nowy, piękny dzień? Hej, ej - ej!
Running down the avenue, see how the sun shines brightly,
Biegnij aleją, zobacz jak słońce jasno świeci,
In the city, on the streets where once was pity,
W mieście, na ulicach, gdzie kiedyś była litość,
Mr. Blue Sky is living here to - day! Hey, ey - ey!
Pan Blue Sky mieszka tu do dziś! Hej, ej - ej!
Mr.Blue Sky, please tell us why you had to hide away for so long,
Panie Błękitne Niebo, proszę nam powiedzieć, dlaczego musiał się Pan tak długo ukrywać,
Where did we go wrong?
Gdzie popełniliśmy błąd?
(So long-----!)
(Tak długo-----!)
Mr.Blue Sky, please tell us why you had to hide away for so long,
Panie Błękitne Niebo, proszę nam powiedzieć, dlaczego musiał się Pan tak długo ukrywać,
Where did we go wrong? | / / / / | / / / / |
Gdzie popełniliśmy błąd? | / / / / | / / / / |
(So long-----!)
(Tak długo-----!)
Hey, you with the pretty face, welcome to the hu - man race,
Hej, ty z ładną buzią, witaj w rasie ludzkiej,
A cele - bration, Mr.Blue Sky's up there waiting,
Uroczystość, pan Blue Sky tam na górze czeka,
And to - day is the day we've waited for - or - or - or!
I do - dzień jest dniem, na który czekaliśmy - lub - lub - lub!
Oh, Mr.Blue Sky, please tell us why you had to hide away for so long,
Och, Panie Błękitne Niebo, proszę powiedz nam, dlaczego musiałeś się tak długo ukrywać,
Where did we go wrong?
Gdzie popełniliśmy błąd?
(So long-----!)
(Tak długo-----!)
Hey there, Mis - ter Blue, we're so pleased to be with you,
Witamy, panie Blue, bardzo miło nam być z panem,
Look around, see what you do, every - body smiles at you!
Rozejrzyj się, zobacz co robisz, wszyscy uśmiechają się do Ciebie!
Hey there, Mis - ter Blue, we're so pleased to be with you,
Witamy, panie Blue, bardzo miło nam być z panem,
Look around, see what you do, every - body smiles at you! | / / / / |
Rozejrzyj się, zobacz co robisz, wszyscy uśmiechają się do Ciebie! | / / / / |
F Em7 A7aug Dm G Em A A7aug Bb F Bb
F Em7 A7aug Dm G Em A A7aug Bb F Bb
Mister Blue Sky, Mis - ter Blue--- Sky, Mis - ter Blue Sky---y!
Panie Błękitne Niebo, Panie Błękitne Niebo, Panie Błękitne Niebo---y!
Mr. Blue, you did it right, but soon comes Mis - ter Night,
Panie Blue, zrobiłeś to dobrze, ale wkrótce nadchodzi Pan Noc,
Creeping over, now his hand is on your shoulder,
Pełzając, teraz jego ręka jest na twoim ramieniu,
Never mind, I'll remember you this... I'll re - member you this way!
Nieważne, zapamiętam cię tak... zapamiętam cię w ten sposób!
Oh, Mr.Blue Sky, please tell us why you had to hide away for so long,
Och, Panie Błękitne Niebo, proszę powiedz nam, dlaczego musiałeś się tak długo ukrywać,
Where did we go wrong?
Gdzie popełniliśmy błąd?
(So long-----!)
(Tak długo-----!)
Hey there, Mis - ter Blue---, we're so pleased to be with you,
Witamy, Panie Ter Blue---, bardzo się cieszymy, że jesteśmy z Państwem,
(Sky-------!)
(Niebo-------!)
Look around, see what you do, everybody smiles at you!
Rozejrzyj się, zobacz co robisz, wszyscy się do ciebie uśmiechają!
(Sky---!) (Blue---!)
(Niebo---!) (Niebieski---!)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.