Train of Gold كلمات أغنية ترجمة عربية

الأوركسترا الكهربائية الخفيفة - قطار الذهب

by Electric Light Orchestra

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Electric Light Orchestra Train of Gold

I saw her there from across the street, she was dressed in black
رأيتها هناك عبر الشارع، كانت ترتدي ملابس سوداء
And when she moved she moved to a beat, like a Cadillac
وعندما تحركت تحركت على إيقاع، مثل كاديلاك
She rode a train, train train train, a train of gold
استقلت قطارًا، قطارًا قطارًا، قطارًا من الذهب
She was a woman of suspicious ways, never saw daylight
لقد كانت امرأة ذات طرق مشبوهة، لم تر ضوء النهار قط
And in her room she sat and passed the days
وفي غرفتها جلست ومرت الأيام
And she'd creep out at night
وكانت تزحف في الليل
She rode a train, train train train, a train of gold
استقلت قطارًا، قطارًا قطارًا، قطارًا من الذهب
Chorus: Train of gold, train of gold
الكورس: قطار من ذهب، قطار من ذهب
It took me so long to find out I was wrong
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً لأكتشف أنني كنت مخطئًا
Now I wait for her in the night
الآن أنتظرها في الليل
(Same Pattern for the Rest)
(نفس النمط للبقية)
Looked through a window saw a velvet sky, a shade of green
نظرت من خلال النافذة ورأيت سماء مخملية، ظلًا أخضر
A violin was playing soft and sweet, like it was a dream
كان الكمان يعزف بهدوء وعذب، وكأنه حلم
She rode a train, train train train, a train of gold
استقلت قطارًا، قطارًا قطارًا، قطارًا من الذهب
Train of gold, train of gold
قطار من ذهب، قطار من ذهب
It took me so long to find out I was wrong
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً لأكتشف أنني كنت مخطئًا
Now I wait for her in the night
الآن أنتظرها في الليل
Train of gold, train of gold
قطار من ذهب، قطار من ذهب
I don't believe her, it just couldn't be her
أنا لا أصدقها، لا يمكن أن تكون هي
I can't get it out of my mind
لا أستطيع إخراج الأمر من ذهني

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.