Home 歌詞 日本語訳
エリー・ゴールディング - ホーム
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi Guitarists!
こんにちは、ギタリストの皆さん!
I know someone already submitted the chords to this song - but I noticed that the
誰かがすでにこの曲にコードを提出していることは知っていますが、
"Am F C G" sequence works through most of the song, but not all of it. So I
「Am F C G」のシーケンスは曲の大部分で機能しますが、すべてではありません。それで私は
attempted to clear up the mistake.
間違いを正そうとした。
(This is all ear training. I am not a professional. I could be right or wrong
(これはすべて耳のトレーニングです。私は専門家ではありません。正しいか間違っている可能性があります)
about the mistake. This is simply my version of the song chords.)
その間違いについて。これは単に曲のコードの私のバージョンです。)
Enjoy :)
お楽しみください:)
Verse 1:
1節:
Lonely thoughts they seep, into mind
心に滲み出る孤独な想い
Into me, pushing deep
私の中に深く押し込んで
Wash the dirt, a hard days work
汚れを洗い流す、大変な日々の仕事
Know my place
自分の居場所を知る
Verse-Chorus Transition:
ヴァースとコーラスのトランジション:
On my own
私自身で
No poison in my bones
私の骨には毒はありません
On my own
私自身で
This is where I build my home
ここが私が家を建てる場所です
Chorus:
コーラス:
(Follow sequence Am F C G )
(Am F C G のシーケンスに従ってください)
My home
私の家
This will always be my home
ここはいつも私の家です
Transition:
遷移:
Verse 2:
2節:
I work until it's late
私は遅くまで仕事をします
Walk in and close the gate
中に入って門を閉める
I look in the window
窓を覗いてみます
And I gaze at my face
そして私は自分の顔を見つめます
Every line and every abrasion
あらゆる線、あらゆる摩耗
This took my life to make
これを作るのに命がけでした
This took my life to make
これを作るのに命がけでした
(Repeat Verse-Chorus Transition)
(ヴァースとコーラスの移行を繰り返す)
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
I need someone to hold
抱いてくれる人が必要だ
I need someone to hold
抱いてくれる人が必要だ
Bridge-Chorus Transition:
ブリッジコーラストランジション:
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Last line:
最後の行:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
