Northern Air 歌詞 日本語訳

Elliott Brood - Northern Air
エリオット・ブルード - ノーザン・エア
*I'm sure a lot of the words are wrong, Email me corrections if you want :)
*多くの単語が間違っていると思います。修正が必要な場合はメールでお知らせください:)
a little time away
少し離れたところに
go back up to the lakes
湖に戻ってください
a little time of pain
少しの痛みの時間
let some trouble sing
何か問題を歌わせてください
watch the sunrise
日の出を見る
light a little fire
少し火をつけます
watch the smokey lines
煙のような線に注目してください
cut between the pines
松の間を切る
cut between the pines
松の間を切る
and the darkness in our minds
そして私たちの心の闇
shed a little light
少し光を当てる
so far away tonight
今夜はとても遠い
so far away tonight
今夜はとても遠い
so far away tonight
今夜はとても遠い
lay that cedar home
その杉を家に置いた
the waters deep in calm
静かな深い水域
as we travel on
私たちが旅を続ける中で
to that little pond
あの小さな池へ
put to that little pond
あの小さな池に置く
there's a little place
ちょっとした場所があります
beat up and lost grace
殴られて恵みを失った
we can see you there
私たちはそこであなたに会えます
in that northern air
あの北の空気の中で
in that northern air
あの北の空気の中で
in that northern air
あの北の空気の中で
there's a little place
ちょっとした場所があります
neat up and lost grace
きちんとして、失われた優雅さ
we can see you there
私たちはそこであなたに会えます
in that northern air
あの北の空気の中で
In that northern air
あの北の空気の中で