Between the Bars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Live)
(na żywo)
BETWEEN THE BARS (LIVE) ?? Elliott Smith
MIĘDZY KRĘTAMI (NA ŻYWO) ?? Elliotta Smitha
Chords:
Akordy:
Am7: x02213
Am7: x02213
F9: 131213
F9: 131213
C: x32010
C:x32010
Gsus4: X2023X
Gsus4: X2023X
E: 022100
E: 022100
F: 133211
F: 133211
G: 32000X
G: 32000X
Ab: 43111X
Odbiór: 43111X
D: 2X023X
D: 2X023X
Fm: 133111
Fm: 133111
Am_Run_Up:
Am_Run_Up:
INTRO: Am7
WSTĘP: Am7
VERSE 1:
WERSET 1:
Drink up baby
Wypij, kochanie
Stay up all night
Nie śpij całą noc
With the things you could do
Z rzeczami, które możesz zrobić
You won't but you might
Nie zrobisz tego, ale możesz
The potential you'll be
Potencjał, którym będziesz
That you'll never see
Której nigdy nie zobaczysz
The promises you'll only make
Obietnice, które tylko złożysz
VERSE 2:
WERSET 2:
Drink up with me now
Wypij teraz ze mną
Forget all about
Zapomnij o wszystkim
The pressure of days
Presja dni
Do what I say
Rób, co mówię
And I'll make you okay
I sprawię, że wszystko będzie w porządku
And drive them away
I wypędź ich
The images stuck in your head
Obrazy utkwiły Ci w głowie
CHORUS:
CHÓR:
The people
Ludzie
Am_Run_Up
Am_Run_Up
You've been before that you
Byłeś już wcześniej
Don't want
Nie chcę
Around any more
Więcej w okolicy
They push and shove
Popychają i popychają
Am_Run_Up
Am_Run_Up
And won't bend to your will
I nie ugnie się pod Twoją wolą
I'll keep them still
Zatrzymam je nieruchomo
VERSE 3:
WERSET 3:
Drink up baby
Wypij, kochanie
Look at the stars
Spójrz na gwiazdy
I'll kiss you again
Pocałuję cię jeszcze raz
Between the bars
Między kratami
Where I??m seeing you there
Gdzie cię tam widzę
With your hands in the air
Z rękami w górze
Waiting to finally be caught
Czekam, aż w końcu mnie złapią
VERSE 4:
WERSET 4:
Drink up one more time
Wypij jeszcze raz
And I'll make you mine
I sprawię, że będziesz mój
Keep you apart
Trzymajcie się z daleka
Deep in my heart
Głęboko w moim sercu
Separate from the rest
Oddzielny od reszty
Where I like you the best
Gdzie lubię Cię najbardziej
And keep the things you forgot
I zachowaj rzeczy, o których zapomniałeś
CHORUS:
CHÓR:
The people
Ludzie
Am_Run_Up
Am_Run_Up
You've been before that you
Byłeś już wcześniej
Don't want
Nie chcę
Around any more
Więcej w okolicy
They push and shove
Popychają i popychają
Am_Run_Up
Am_Run_Up
And won't bend to your will
I nie ugnie się pod Twoją wolą
I'll keep them still
Zatrzymam je nieruchomo