Healing Hands 歌詞 日本語訳

エルトン・ジョン - ヒーリング・ハンズ

by Elton John

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elton John Healing Hands

intro--A#-F-A#-F
イントロ--A#-F-A#-F
I never dreamed I could cry so hard
こんなに泣けるとは夢にも思わなかった
That ain't like a man
それは男らしくない
I could fly like a bird some days
いつか鳥のように飛べるかもしれない
Had a place where I could land
着陸できる場所があった
I could have sworn we were all locked in
私たちは皆閉じ込められていると誓ったかもしれない
Ain't that what you said
それはあなたが言ったことではありませんか
I never knew it could hurt so bad
こんなに傷つくとは知りませんでした
When the power of love is dead
愛の力が死んだとき
But giving into the nighttime
でも夜に負けて
Ain't no cure for the pain
痛みを治す治療法はない
You gotta wade into the water
水の中を歩いて行かなければなりません
You gotta learn to live again
もう一度生きることを学ばなければならない
And reach out for her healing hands
そして彼女の癒しの手を差し伸べてください
Reach out for her healing hands
彼女の癒しの手を差し伸べてください
There's a light, where the darkness ends
暗闇が終わるところには光がある
Touch me now and let me see again
今私に触れて、もう一度見せてください
Rock me now in your gentle healing hands
今、あなたの優しい癒しの手で私を揺らしてください
PIANO SOLO FOR SECOND ROUND LISTEN TO THE RECORDING AND YOU'LL BE
第 2 ラウンドのピアノソロ 録音を聞いてください。
ABLE TO FIGURE IT OUT
それを理解できる
I never knew love like poison
毒のような愛を知らなかった
That burned like a fire
それは火のように燃えた
All I ever wanted was a reason
私がずっと欲しかったのは理由だけだった
To drown in your eyes
あなたの瞳に溺れるために
I never knew sleep so restless
こんなに眠れないなんて知らなかった
Empty arms so cold
空いた腕はとても寒い
That's not the way it's supposed to be
それは本来あるべき姿ではない
It ain't the spell that I was sold
私が売られたのは魔法じゃない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.