Island Girl 歌詞 日本語訳
エルトン・ジョン - アイランド・ガール
by Elton John
Elton John - Island Girl の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: ( Dm Bb ) x2
イントロ: ( Dm Bb ) x2
I see your teeth flash, Jamaican honey, so sweet, down where Lexington cross 47th Street
君の歯が光るのが見える、ジャマイカのハニー、とても甘い、レキシントンが47番街と交差する場所で
She's a big girl, she's standing six foot three, turning tricks for the dudes in the big city
彼女は大きな女の子で、身長は 6 フィート 3 で、大都会の男たちを相手にトリックを決めています
NC Ab Eb Bb F
NC Ab Eb Bb F
Island girl, what you wanting with the white man's world?
島の娘、白人の世界に何が欲しいの?
Island girl, black boy want you in his island world
島の女の子と黒人の男の子は、あなたの島の世界にあなたを望んでいます
He want to take you from the racket boss, he want to save you but the cause is lost
彼はあなたをラケットのボスから奪いたい、あなたを救いたい、でも大義は失われた
Bb Bb7 Eb C Bb/F Gm F/A Bb NC
Bb Bb7 Eb C Bb/F Gm F/A Bb NC
Island girl, island girl, island girl, tell me what you wanting with the white man's world
島の女の子、島の女の子、島の女の子、白人の世界に何を望んでいるのか教えてください
Bridge: ( Dm Bb ) x2
ブリッジ: ( Dm Bb ) x2
She's black as coal but she burn like a fire, and she wrap herself around you, like a well worn tire
彼女は石炭のように黒いが、火のように燃え、使い古されたタイヤのようにあなたの体を包み込む
You feel her nail scratch your back, just like a rake
彼女の爪が熊手のように背中を引っ掻くのを感じる
Oh, ho, he one more gone, he one more John who make the mistake
ああ、ああ、彼はまた一人消えた、彼はまた一人、間違いを犯したジョン
NC Ab Eb Bb F
NC Ab Eb Bb F
Island girl, what you wanting with the white man's world?
島の娘、白人の世界に何が欲しいの?
Island girl, black boy want you in his island world
島の女の子と黒人の男の子は、あなたの島の世界にあなたを望んでいます
He want to take you from the racket boss, he want to save you but the cause is lost
彼はあなたをラケットのボスから奪いたい、あなたを救いたい、でも大義は失われた
Bb Bb7 Eb C Bb/F Gm F/A Bb NC
Bb Bb7 Eb C Bb/F Gm F/A Bb NC
Island girl, island girl, island girl, tell me what you wanting with the white man's world
島の女の子、島の女の子、島の女の子、白人の世界に何を望んでいるのか教えてください
Solo: ( Dm Bb ) x2 Dm Bb/F C/G F/A Bb Dm Bb/F F C/G Ab
ソロ: ( Dm Bb ) x2 Dm Bb/F C/G F/A Bb Dm Bb/F F C/G Ab
NC Ab Eb Bb F
NC Ab Eb Bb F
Island girl, what you wanting with the white man's world?
島の娘、白人の世界に何が欲しいの?
Island girl, black boy want you in his island world
島の女の子と黒人の男の子は、あなたの島の世界にあなたを望んでいます
He want to take you from the racket boss, he want to save you but the cause is lost
彼はあなたをラケットのボスから奪いたい、あなたを救いたい、でも大義は失われた
Bb Bb7 Eb C Bb/F Gm F/A Bb NC
Bb Bb7 Eb C Bb/F Gm F/A Bb NC
Island girl, island girl, island girl, tell me what you wanting with the white man's world
島の女の子、島の女の子、島の女の子、白人の世界に何を望んでいるのか教えてください
Solo: ( Dm Bb ) x2 Dm Bb/F C/G F/A Bb Dm Bb/F F C/G Ab
ソロ: ( Dm Bb ) x2 Dm Bb/F C/G F/A Bb Dm Bb/F F C/G Ab
NC Ab Eb Bb F
NC Ab Eb Bb F
Island girl, what you wanting with the white man's world?
島の娘、白人の世界に何が欲しいの?
Island girl, black boy want you in his island world
島の女の子と黒人の男の子は、あなたの島の世界にあなたを望んでいます
He want to take you from the racket boss, he want to save you but the cause is lost
彼はあなたをラケットのボスから奪いたい、あなたを救いたい、でも大義は失われた
Island girl, island girl, island girl, tell me what you wanting with the white man's
島の女の子、島の女の子、島の女の子、白人男性に何が欲しいのか教えてください
tell me what you wanting with the white man
白人に何を望んでいるのか教えてください
tell me what you wanting with the white man
白人に何を望んでいるのか教えてください
Chords:
コード:
Dm Bb F Eb F/A Ab or Bb/F C/G Gm
Dm Bb F Eb F/A Ab か Bb/F C/G Gm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
