Razor Face 歌詞 日本語訳

Razor Face
カミソリの顔
Has anybody here seen Razor Face
ここでレイザーフェイスを見た人はいますか
I heard he's back looking for a place to lay down
彼は横になる場所を探して戻ってきたと聞いた
Must be getting on
きっと乗ってるはず
Needs a man who's young to walk him round
彼の周りを案内してくれる若い男性が必要だ
Needs a man who's young to walk him round
彼の周りを案内してくれる若い男性が必要だ
Oh it must be hard for the likes of you
ああ、君みたいな人には大変だろうね
To get by in a world that you just can't see through
見えない世界で生きていくために
And it looks so cold
そしてとても寒そうです
How does it feel to know you can't go home
家に帰れないと知るとどんな気持ちになりますか
How does it feel to know you can't go home
家に帰れないと知るとどんな気持ちになりますか
Come on Razor Face my old friend
さあ、レイザーフェイス、私の古い友人
I'll meet you down by the truck stop inn
トラック停留所の宿で会いましょう
With a bottle of booze in the back of my car
車の後ろに酒のボトルを置いて
F F#o
F F#o
You're a song on the lips of an aging star
あなたは年老いたスターの唇にかかる歌です
Razor Face, oh amazing grace
カミソリの顔、ああ素晴らしい恵み
Protects you like a glove
手袋のようにあなたを守ります
And I'll never learn the reason why
そしてその理由を私は決して学ぶことはないだろう
I love your Razor Face
あなたのレイザーフェイスが大好きです
Has anybody here seen Razor Face
ここでレイザーフェイスを見た人はいますか
I heard he's back looking for a place to lay down
彼は横になる場所を探して戻ってきたと聞いた
Must be getting on
きっと乗ってるはず
Needs a man who's young to walk him round
彼の周りを案内してくれる若い男性が必要だ
Needs a man who's young to walk him round
彼の周りを案内してくれる若い男性が必要だ
Come on Razor Face my old friend
さあ、レイザーフェイス、私の古い友人
I'll meet you down by the truck stop inn
トラック停留所の宿で会いましょう
With a bottle of booze in the back of my car
車の後ろに酒のボトルを置いて
F F#o
F F#o
You're a song on the lips of an aging star
あなたは年老いたスターの唇にかかる歌です
Razor Face, oh amazing grace
カミソリの顔、ああ素晴らしい恵み
Protects you like a glove
手袋のようにあなたを守ります
And I'll never learn the reason why
そしてその理由を私は決して学ぶことはないだろう
I love your Razor Face
あなたのレイザーフェイスが大好きです