Too Low for Zero 歌詞 日本語訳

VRS
VRS
Six o'clock alarm
6時の目覚まし
I get the wake up call
モーニングコールが聞こえます
Let that sucker jingle-jangle
あの吸盤をジャラジャラ鳴らしてみましょう
Ring right off the wall
壁からすぐに鳴る
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
I'm too tired to work
疲れすぎて仕事ができない
Tied one on with a friend last night
昨夜友達と結ばれた
And wound up losing my shirt
そして結局シャツを紛失してしまいました
HORUS
ホルス
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
I'm on a losing streak
連敗中です
I got myself in a bad patch lately
最近調子が悪かった
I can't seem to get much sleep
あまり眠れないようです
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
I wind up counting sheep
結局羊を数えてしまう
Nothing seems to make much sense
あまり意味がないようです
It's all just Greek to me
私にとってそれはすべてただのギリシャ語です
You know I'm too low, too low, too low for zero
知ってるでしょ、私は低すぎる、低すぎる、ゼロにしては低すぎる
You know I'm too low, too low, too low for zero
知ってるでしょ、私は低すぎる、低すぎる、ゼロにしては低すぎる
VRS
VRS
Cutting out cups of coffee
コーヒーカップを切り出す
Switching off the late night news
深夜のニュースを消す
Putting the cat out two hours early
猫を2時間早く出す
It isn't any use
それは何の役にも立たない
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
Insomnia attacks
不眠症の発作
Watching flies with my eyes till sunrise
日の出までハエを目で観察する
It's daylight when I hit the sack
袋を叩くときは明るいです
HORUS
ホルス
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
I'm on a losing streak
連敗中です
I got myself in a bad patch lately
最近調子が悪かった
I can't seem to get much sleep
あまり眠れないようです
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
I wind up counting sheep
結局羊を数えてしまう
Nothing seems to make much sense
あまり意味がないようです
It's all just Greek to me
私にとってそれはすべてただのギリシャ語です
You know I'm too low, too low, too low for zero
知ってるでしょ、私は低すぎる、低すぎる、ゼロにしては低すぎる
You know I'm too low, too low, too low for zero
知ってるでしょ、私は低すぎる、低すぎる、ゼロにしては低すぎる
INSTRUMNTL
楽器
HORUS
ホルス
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
I'm on a losing streak
連敗中です
I got myself in a bad patch lately
最近調子が悪かった
I can't seem to get much sleep
あまり眠れないようです
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
I wind up counting sheep
結局羊を数えてしまう
Nothing seems to make much sense
あまり意味がないようです
It's all just Greek to me
私にとってそれはすべてただのギリシャ語です
You know I'm too low, too low, too low for zero
知ってるでしょ、私は低すぎる、低すぎる、ゼロにしては低すぎる
You know I'm too low, too low, too low for zero...for zero for zero
知ってるでしょう、私は低すぎる、低すぎる、ゼロには低すぎる...ゼロにはゼロ
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる
I'm too low for zero
ゼロにしては低すぎる