I Got a Woman 歌詞 日本語訳

I Got a Woman
アイ・ガット・ア・ウーマン
(NC)
(NC)
Well, I've got a woman
まあ、私には女性がいます
Way cross town
街を横切る道
She's good to me oh, yeah
彼女は私に親切です、ああ、そうです
Say, I've got a woman
言ってください、私には女性がいます
Way cross town
街を横切る道
She's good to me oh, yeah
彼女は私に親切です、ああ、そうです
She's here in the morning,
彼女は朝ここにいます、
loving me
私を愛してます
Yeah, she's a kind of friend to me
ええ、彼女は私にとって一種の友達です
I've got a woman
私には女性がいる
Way cross town
街を横切る道
She's good to me oh, yeah
彼女は私に親切です、ああ、そうです
She says she love me early in the morning
彼女は朝早くに私を愛していると言います
Just for me oh, yeah
私だけのために、ああ、そうだね
She says she love me early in the morning
彼女は朝早くに私を愛していると言います
Just for me oh, yeah
私だけのために、ああ、そうだね
She says she love, Just for me
彼女は愛していると言う、私だけのために
Yeah you know she loves me, so tenderly
そう、彼女は私をとても優しく愛していることを知っているでしょう
I've got a woman
私には女性がいる
Way cross town
街を横切る道
She's good to me oh, yeah
彼女は私に親切です、ああ、そうです
(Solo)
(ソロ)
E (tacet) E (tacet)
E（タセット） E（タセット）
She's there to love me both day and night
彼女は昼も夜も私を愛してくれます
E (tacet) E (tacet)
E（タセット） E（タセット）
No groans or fusses, treats me right
うめき声も大騒ぎもせず、私を正しく扱います
E (tacet)
E（タセット）
Never running in the street
決して路上を走らないこと
E (tacet)
E（タセット）
Leaving me alone
私を放っておいて
E (tacet) E
E（タセット）E
She knows a woman's place is around home at night
彼女は女性の居場所が夜に家の近くにあることを知っている
I've got a woman
私には女性がいる
Way cross town
街を横切る道
She's good to me oh, yeah
彼女は私に親切です、ああ、そうです
Say, I've got a woman
言ってください、私には女性がいます
Way cross town
街を横切る道
She's good to me oh, yeah
彼女は私に親切です、ああ、そうです
Well she is my baby, you understand
まあ、彼女は私の赤ちゃんです、あなたは理解しています
I-I-I-I'm her lovin'man
私は、私は、彼女の恋人です
I've got a woman
私には女性がいる
Way cross town
街を横切る道
She's good to me oh, yeah
彼女は私に親切です、ああ、そうです
I've got a woman
私には女性がいる
Way over town
街をはるかに越えて
Good to me oh, yeah
よかったね、ああ、そうだね