I'm Counting on You 歌詞 日本語訳
エルヴィス・プレスリー - あなたを頼りにしています
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Bm D A D
イントロ:Bm D A D
#1.
#1.
All the words that I'll ever know, still
私がこれから知るすべての言葉はまだ
could not say, how much I need you so,
どれだけあなたを必要としているか言えませんでしたが、
in every way.
あらゆる意味で。
#2.
#2.
I go wrong and you guide me, as only you
私が道を誤っても、あなただけが私を導いてくれる
can do.
できる。
Hold my hand, stand beside me, I'm counting
私の手を握って、私の隣に立って、私は数を数えています
on you.
あなたに。
BRIDGE:
ブリッジ:
I'm counting on you, dear, from the dawn of
私はあなたを頼りにしています、愛する人、夜明けから
each day..to always come through, dear, in
毎日...いつも通り抜けるために、親愛なる、
your kind loving way.
あなたの優しい愛情あふれるやり方。
#3.
#3.
If you knew just how deeply, I feel things
どれほど深く物事を感じているか知っていたら
you do.
そうします。
Then you'll know how, completely, I'm counting
そうすれば、私がどのように数えているかがわかるでしょう
on you.
あなたに。
BRIDGE:
ブリッジ:
I'm counting on you, dear, from the dawn of
私はあなたを頼りにしています、愛する人、夜明けから
each day..to always come through, dear, in
毎日...いつも通り抜けるために、親愛なる、
your kind loving way.
あなたの優しい愛情あふれるやり方。
OUTRO:
アウトロ:
If you knew just how deeply, I feel the things
どれほど深く知っていれば、私は物事を感じます
you do.
そうします。
Then you'll know how, completely, I'm counting
そうすれば、私がどのように数えているかがわかるでしょう
on you.
あなたに。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
