Little Darlin' 歌詞 日本語訳

Little Darlin' (Dixieland Rocks album)
リトル・ダーリン (ディキシーランド・ロックスのアルバム)
Intro:
イントロ:
F# Dm# B C# (Riff 1)
F# Dm# B C# (リフ 1)
#
#
Little darlin', little darlin'
リトル・ダーリン、リトル・ダーリン
B C# (Riff 1)
B C# (リフ 1)
Oh where, are you, oo oo oo oo
ああ、どこにいるの、おおおおおお
#
#
Walla walla, oh my lover
ワラワラ、ああ、私の恋人よ
B C# (Riff 1)
B C# (リフ 1)
Was just for you, oo oo oo oo
あなただけのものだった、oo oo oo
#
#
Oh, walla, walla walla walla, oh my lover
ああ、ワラ、ワラワラワラ、ああ、私の恋人よ
B C# F# B F# (tacet)
B C# F# B F# (タセット)
Was just for you, only you
あなただけのためだった、あなただけのために
Spoken word:
話し言葉:
#
#
My darling, I need you
私の最愛の人、私にはあなたが必要です
To hold my hand, and do no wrong
私の手を握って、悪いことをしないように
#
#
To hold your life, your little foot, your hand
あなたの人生を、あなたの小さな足を、あなたの手を支えるために
I knew someone would understand that
誰かがそれを理解してくれることは分かっていた
F# B F# (tacet)
F# B F# (タセット)
Hold my hand
手を握って
#
#
My dear, I would run
親愛なる、私なら逃げます
B C# (Riff 1)
B C# (リフ 1)
To try, to love you, Oo oo oo oo oo
試して、あなたを愛して、Oo oo oo oo
#
#
My love was just for you,
私の愛はあなただけのためだった、
B C# F# B F# (tacet)
B C# F# B F# (タセット)
Was just for you, only you
あなただけのためだった、あなただけのために
Riff 1:
リフ1:
Little...
ちょっと...
Chords:
コード:
Recorded at Middle Tennessee State University, Murfreesboro May 7, 1975
1975年5月7日、マーフリーズボロのミドルテネシー州立大学で録音