All You Good Good People Songtekst Nederlandse Vertaling

I feel like I meant something,
Ik heb het gevoel dat ik iets bedoelde,
You always say you need more time
Je zegt altijd dat je meer tijd nodig hebt
Well I'll stay right here and I'll wait for good
Nou, ik blijf hier en wacht op het goede
Until I find a love worth mine
Totdat ik een liefde vind die de mijne waard is
Some day you've got it coming,
Op een dag komt het,
It hurts me when I read the sign
Het doet me pijn als ik het bord lees
So loud and clear that I'll make you glad
Zo luid en duidelijk dat ik je blij zal maken
If I'm leaving first and cry ? ing
Als ik eerst wegga en huil? ing
All you good good people, listen to me:
Alle goede, goede mensen, luister naar mij:
You're just about done with the way that you feel.
Je bent zo goed als klaar met hoe je je voelt.
There's nothing rings home enough to dig your heels in.
Er is niets dat genoeg klinkt om je hakken in te zetten.
You don't have to leave me to see what I mean
Je hoeft me niet te verlaten om te zien wat ik bedoel
All you good good people, listen to me.
Alle goede, goede mensen, luister naar mij.
Link: Same as Intro
Link: Hetzelfde als Intro
And all I wanna do is find my name upon the line
En het enige wat ik wil is mijn naam op de lijn vinden
Before I have to lose this I want time
Voordat ik dit moet verliezen, wil ik tijd
All you good good people, listen to me:
Alle goede, goede mensen, luister naar mij:
You're just about done with the way that you feel
Je bent zo goed als klaar met hoe je je voelt
Nothing rings home enough to dig your heels in
Niets klinkt zo duidelijk dat je er met je hakken in gaat staan
You don't have to leave me to see what I mean
Je hoeft me niet te verlaten om te zien wat ik bedoel
Lose all your fears they are keeping you down
Verlies al je angsten, ze houden je tegen
You won't have to fake it while I'm around
Je hoeft het niet te faken zolang ik in de buurt ben
All you good good people listen to me
Alle goede, goede mensen, luister naar mij
Listen to me,
Luister naar mij,
Listen to me,
Luister naar mij,
Listen to me. X3
Luister naar mij. X3