Bir Karanfil Versuri Traducere în Română

Toparladım kendimi ben
M-am retras
Sevinme hiç boşu boşuna
Nu fi fericit degeaba
Hatta bir saray bile yaptım
Am construit chiar și un palat
İçimdeki sen boşluğuna
Spre golul tău din mine
Sadece bir kere sordum içimden sana
Te-am întrebat doar o dată
Sadece bir kere sordum içimden sana
Te-am întrebat doar o dată
Bir karanfil toprağa küs
Un cuișoare cade în pământ
Yok mu ismim ezberinde?
Nu-mi amintești numele?
Yer mi yoktu dizlerinde?
Nu era loc în genunchi?
Şu başımı koydurmadın
Nu m-ai lăsat să las capul în jos
Yer mi yoktu dizlerinde?
Nu era loc în genunchi?
Şu başımı koydurmadın
Nu m-ai lăsat să las capul în jos
Şu başımı koydurmadın
Nu m-ai lăsat să las capul în jos
Sadece bir kere sordum içimden sana
Te-am întrebat doar o dată
Sadece bir kere sordum içimden sana
Te-am întrebat doar o dată
Bir karanfil toprağa küs
Un cuișoare cade în pământ
Yok mu ismim ezberinde?
Nu-mi amintești numele?
Yer mi yoktu dizlerinde?
Nu era loc în genunchi?
Şu başımı koydurmadın
Nu m-ai lăsat să las capul în jos
Yer mi yoktu dizlerinde?
Nu era loc în genunchi?
Şu başımı koydurmadın
Nu m-ai lăsat să las capul în jos
Yer mi yoktu dizlerinde?
Nu era loc în genunchi?
Şu başımı koydurmadın
Nu m-ai lăsat să las capul în jos