Ödüm Kopuyor Songtekst Nederlandse Vertaling

Ellerim kadehte gözüm kapıda.
Mijn handen liggen op het glas en mijn ogen zijn op de deur gericht.
Geleceksin diye öpüm kopuyor.
Ik kus je omdat je komt.
Bu perişân yerde beni bu halde.
Ik vind het zo leuk op deze ellendige plek.
Göreceksin diye ödüm kopuyor.
Ik ben bang dat je het zult zien.
Dışarıda yağmur var aldırmıyorum.
Het regent buiten, dat vind ik niet erg.
Masamda resmin var,kaldırmıyorum.
Ik heb je foto op mijn bureau, ik verwijder hem niet.
Sevdiğin şarkıyı çaldırmıyorum.
Ik laat je je favoriete liedje niet spelen.
Duyacaksın diye ödüm kopuyor.
Ik ben bang dat je het zult horen.
Ben böyle değildim inan eskiden.
Geloof me, vroeger was ik niet zo.
Ürpermezdim böyle ayak sesinden.
Ik zou niet bang worden van zulke voetstappen.
Belki gelip bana,beni yeniden.
Misschien kom je naar mij toe, zie je me nog eens.
Seveceksin diye ödüm kopuyor.
Ik ben doodsbang dat je het leuk zult vinden.