Beautiful Star of Bethlehem 歌詞 日本語訳

Hi Cowpie friends, here's my contribution for Christmas, this is an older
こんにちは、カウピーの友人たち。これが私のクリスマスへの寄稿です。これは古いものです。
song written by A. L. Phipps, recorded in recent years by EmmyLou Harris.
A.L.フィップスが書いた曲で、近年エミルー・ハリスが録音したもの。
I wrote the chords out for the keys of A and G. Merry Christmas. Jeanie
AとGのキーのコードを書きました。メリークリスマス。ジーニー
Beautiful Star of Bethlehem
ベツレヘムの美しい星
Beautiful Star of Bethlehem
ベツレヘムの美しい星
Shining afar through shadows dim
薄暗い影を通して遠くに光る
Giving the light to those who long have gone
遠く離れた人たちに光を与える
Guiding the Wise Men on their way
賢者たちを道に導く
Unto the place where Jesus lay
イエスが横たわった場所へ
Beautiful Star of Bethlehem, shine on
ベツレヘムの美しい星よ、輝け
Chorus:
コーラス：
Oh Beautiful Star
ああ、美しい星よ
(Beautiful, Beautiful Star)
(美しい、美しい星)
Of Bethlehem
ベツレヘムの
(Star of Bethlehem)
(ベツレヘムの星)
Shine upon us until the glory dawns
栄光が明けるまで私たちを照らしてください
Give us the light to light the way
道を照らす光を与えてください
Unto the land of perfect day
完璧な一日の国へ
Beautiful Star of Bethlehem, shine on
ベツレヘムの美しい星よ、輝け
Beautiful Star the hope of light
Beautiful Star 光の希望
Guiding the pilgrims through the night
夜通し巡礼者を案内する
Over the mountains 'til the break of dawn
夜明けまで山を越えて
Into the light of perfect day
完璧な日の光の中へ
It will give out a lovely ray
素敵な光線を放ちます
Beautiful Star of Bethlehem, shine on
ベツレヘムの美しい星よ、輝け
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
Beautiful Star the hope of rest
Beautiful Star 休息の希望
For the redeemed, the good and the blessed
救われた人々、善良な人々、祝福された人々のために
Yonder in glory when the crown is won
王冠を勝ち取ったとき、栄光は向こうにある
Jesus is now that star divine
イエスは今、その星を神聖なものにしています
Brighter and brighter He will shine
ますます明るく彼は輝くでしょう
Beautiful Star of Bethlehem, shine on
ベツレヘムの美しい星よ、輝け
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
Jeanie Ramos
ジーニー・ラモス
Ramostj@pacbell.net
Ramostj@pacbell.net