Here I Am 歌詞 日本語訳
エミルー・ハリス - ヒア・アイ・アム
Emmylou Harris - Here I Am の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I am standing by the river, I will be standing here forever
私は川のほとりに立っています、私は永遠にここに立っています
Though you're on the other side my face you still can see
あなたは向こう側にいるのに、私の顔はまだ見えます
Why won't you look at me, Here I am, Here I am
なぜ私を見てくれないの、私はここにいる、私はここにいる
I am searching thru the canyon, it is your name that I am calling
私は峡谷を探している、私が呼んでいるのはあなたの名前です
Though you're so far away I know you hear my plea
遠く離れていても、私の願いを聞いてくれるのはわかっています
Why won't you answer me, Here I am
なぜ答えてくれないの、ここにいます
I am in the blood of your heart, the breath of your lung
私はあなたの心臓の血、肺の息の中にいます
Why do you run for cover,
なぜ隠れるために走るのですか、
You are from the dirt of the earth and the kiss of my mouth
あなたは地球の汚れと私の口のキスから生まれました
I have always been your lover,
私はいつもあなたの恋人でした、
Here I am, Here I am
ここにいます、ここにいます
I am the promise never broken and my arms are ever open
私は決して破られることのない約束であり、私の腕は常に開かれています
In this harbor calm and still I will wait until
この港で静かに待つよ
Until you come to me, Here I am
あなたが私のところに来るまで、私はここにいます
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
