Take That Ride 歌詞 日本語訳

Don't you believe I love you long enough
私が十分長くあなたを愛していると信じられないのですか
Didn't I try to give you all the right stuff
私はあなたに正しいものをすべて与えようとしたのではありませんか
I hung around when the going got tough
状況が厳しくなったとき、私はぶらぶらしていました
Don't you believe I loved you long enough
私が十分長い間あなたを愛していたなんて信じられないの？
Where were you when the world turned black?
世界が真っ暗になったとき、あなたはどこにいましたか?
All those nights you never answered back
あなたが返事をしなかったあの夜もずっと
And I just asked you to cut me a little slack
そして、ちょっと緩めてほしいとお願いしたんです
Where were you when the world turned black?
世界が真っ暗になったとき、あなたはどこにいましたか?
One of these days I'm gonna take that ride
そのうちあの車に乗るつもりです
Though there may be nothing on the other side
向こう側には何もないかもしれないけど
I'm too old for changing, my true blues have all been tried
私は変化するには年をとりすぎている、私の本当の憂鬱はすべて試されてしまった
One of these days I'm gonna take that ride
そのうちあの車に乗るつもりです
You always were the one gave me my place out in the sun
太陽の下で私に居場所を与えてくれたのはいつもあなただった
Every race that's lost or won it was thy will be done
すべてのレースで負けても勝っても、それはあなたの意志で行われました