Buralar Yalan Paroles Traduction Française
Emre Aydin - Ce sont des mensonges
by Emre Aydın
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kapı çaldı sen sandım, gördüm boşluğu aynada
La sonnette a sonné, j'ai cru que c'était toi, j'ai vu le vide dans le miroir
Bir şehir düştü tam içimde, özlemişim anladım
Une ville est tombée en moi, j'ai réalisé qu'elle me manquait
Biliyor musun, evimdin sen benim
Sais-tu que tu étais ma maison
Ailemdin nefesim, karanlıkta ellerimdin
Tu étais ma famille, mon souffle, mes mains dans le noir
Kalk gidelim yanıyor zaman
Allons-y, le temps presse
Kurtar beni tekrar çıkar boşluğundan
Sauve-moi encore, sors-moi de ton vide
Kalk gidelim buralar yalan, buralar yalan
Allons-y, ces endroits sont des mensonges, ces endroits sont des mensonges
Öldürmedi güçlendirmedi, hiç geçmedi geçer sandım
Ça ne l'a pas tué, ça ne l'a pas rendu plus fort, ça n'a jamais disparu, je pensais que ça passerait
Gördüm kendimi aynada, bir yardım çağrısıydım
Je me suis vu dans le miroir, j'étais un appel à l'aide
B bölümü
partie B
Nakarat
chœur
Kapı çaldı sen sandım, kapı çaldı sen sandım
La porte a sonné, je pensais que c'était toi, la porte a sonné, je pensais que c'était toi
Kapı çaldı sen sandım
On a frappé à la porte, je pensais que c'était toi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
